Shine Like the Stars - 肖恩Shaun Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Shaun Gibson
The autumn leaves are falling as the tears roll down my face
秋叶飘零 泪水划过我的脸庞
I didn't want to hurt you or have our family disgraced
我本不愿伤害你 更不想家族蒙羞
I guess I never did fit in but
或许我始终格格不入
That's the way it goes
但这就是命运安排
What's done is done I can't take it back now everybody knows
覆水难收 如今众人皆知
But I don't see what I've done wrong
可我不知自己错在何处
By telling you the truth
只因道出真相
I was always told never to lie and
从小就被教导永远诚实
When I don't I get abused
当我沉默时 便遭受欺凌
The boys in town push me around
镇上的男孩们肆意推搡我
They pull my hair and knock me to the ground
扯乱我的发丝 将我摔倒在地
But they will not destroy what's in my heart
但他们永远无法摧毁我心中的光
'Cos you and me we were always
因你与我 本就注定
Meant to be this way
要活成这般模样
And I'm telling you to be true to who you are
此刻我要告诉你 忠于真实的自己
You will see that there's a life
终将看见生命绽放
Beyond this pain so don't give up
跨越这伤痛 请别放弃希望
Just stand up strong sing our song
挺直脊梁 齐声高唱
We can show the world they got it wrong
向世界证明他们的荒唐
And shine like the stars we are
绽放我们星辰般的光芒
We will shine like the stars we are
我们将如星辰闪耀
We will shine like the stars we are
我们将如星辰闪耀
I wonder if they'll ever know
不知他们可曾明了
What it feels like to be hated
被憎恨吞噬的煎熬
To be looked at like an animal but the closet's overrated
虽被视如异类 但伪装早已过时
The world becomes a brighter place if you'll only see it through
若你愿放眼望去 世界将绽放光芒
Look up to the sky and fly away to somewhere new
仰望苍穹 飞向崭新的远方
'Cos you and me we were always meant to be this way
因你我生来 就该如此闪耀
And I'm telling you to be true
我要你忠于
To who you are
真实的自己
You will see that there's a life
终将看见生命绽放
Beyond this pain so don't give up
跨越这伤痛 请别放弃希望
Just stand up strong sing our song
挺直脊梁 齐声高唱
We can show the world they got it wrong
向世界证明他们的荒唐
And shine like the stars we are
绽放我们星辰般的光芒
We will shine like the stars we are
我们将如星辰闪耀
We will shine like the stars we are
我们将如星辰闪耀