00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/35668f3316275b09c4f85a32f5591fda.mp3
点击复制
カロン - ロクデナシ
TME享有本翻译作品的著作权
词：ナユタン星人
曲：ナユタン星人
繋いで繋いで見失って
竭力维系最后仍旧遗失
かけ違いの愛を探している
还在不懈地找寻着错位的爱
問いかけは返らない
声声质询都没有回应
刻まれたヒビに赤い色 遺ったまま
曾经的刻痕之中仍残存着一抹猩红之色
その手 その目 その声 すべて
你的双手 你的眼眸 你的声音 那一切
あなたと居た確かな鼓動
都在与你相处时感受到确切的悸动
凍える温もり
往日余温已冻结
鏡あわせのさよなら
镜中上演着一场诀别
繋いで繋いで見失って
竭力维系最后仍旧遗失
あなたの傷も消えないまんま
你的那道伤痕始终都不曾愈合
掠れた日々に戻れない
逝去的时光难以再重来
ただ間違いの明日を願っている
唯有诚挚地为错误的明天而祈愿
撫でた指 割れた花瓶
轻抚的手指 破碎的花瓶
色の褪せた花束
泛白褪色的花束
覚えてる はじめて抱きしめた温度
我依然记得最初与你相拥时的那份温度
その手 その目 その声 いつか
你的双手 你的眼眸 你的声音 那一切
当たり前に思えてたもの
都曾让人觉得是理所当然
途切れた足跡
足迹已戛然而止
あの日まで戻れるなら
希望还能重新回到那天
繋いで繋いで見失って
竭力维系最后仍旧遗失
あなたの傷も消えないまんま
你的那道伤痕始终都不曾愈合
掠れた日々に戻れない
逝去的时光难以再重来
なら間違いでも良い
哪怕是错误我也甘愿
失くして失くして繋ぎあって
历经失去最后终与你紧密相连
あなたの傷が消えない様に
我只希望你的伤痕不要消弭
愛した日々も遺っている
相爱的时光仍旧留存于心
この痛みさえ抱えて歩いていく
余生都将背负着这份痛楚走下去
嗚呼 嗚呼
啊啊 啊啊