00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/356b3f7edc8a7c7f194a6f7df6b09e32.mp3
点击复制후회 - 曹诚模 (조성모)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이승호
曲：이경섭
툭하면 멍하니 먼
动不动就呆呆地望着
하늘만 바라보곤해
望着遥远的天空
그러다 보면 어김없이
这样看着看着 必然地
눈물이 흘러
眼泪就会不自觉地流下
오래전에 넌 이미
很久以前你早已
내곁을 떠나갔는데
你早已离开了我的身边
정말 난 몰랐어
我真的不知道
이제와서 이럴줄이야
没想到事到如今会这样
수척해버린 내 모습에
看着变得憔悴不堪的自己
모두들 놀라
大家都很惊讶
어떻게 된거냐 걱정
问我怎么了，很担心
스레 물어 봤지만
我随口问了问
너를 버릴 때 너무
因为在放弃你的时候
담담한 나였었기에
我表现得太冷静了
너 때문이라고 차마
我难以开口说是因为你
예기할 순 없었어
我无法预料
너에게 잘해준 적도 없는 내가
从未好好对待过你的我
눈물만 나오게 했던 내가
只会让你流泪的我
이제와 이런 후회를 한다고
如今却如此后悔
그래도 니가 보고싶어
即便如此 还是好想见到你
너무 보고싶어
好想好想见到你
스치는 우연이라도 눈빛만이라도
哪怕只是一个擦肩而过的瞬间，哪怕只是一个眼神
향기만이라도 한번만
哪怕只是一缕香气，哪怕只有一次
다시 보여줘 한번만
再让我见你一次，哪怕只有一次
완전히 우리 끝난것만
如果说我们还没有彻底结束
아니라고 하면
如果说不是这样
니가 흘렸었던 눈물만큼
那我会像你曾流过的眼泪那般
나도 울거야
我也会哭泣
내 곁에 니 모습
你在我身边的样子
왜 그런지 부담스러워
不知为何让我感到负担
그렇게 쉽게 널
也许我就这样轻易地
떠나버린 건지도 몰라
让你离开了
믿을수 없게 그땐
难以置信的是那时
아무렇지도 않았어
我却毫不在意
정말 난 몰랐어
我真的不知道
이제와서 이럴줄이야
没想到事到如今会这样
그 어떤 잘못 이라
无论什么样的错误
도 용서를 했던
我都曾原谅过
눈물로 미소로 삼키던 네게
用泪水和微笑吞下的你
이제와 이런 후횔 한다고
现在才来这样后悔
그래도 니가 보고싶어
即便如此 还是好想见到你
너무 보고싶어
好想好想见到你
스치는 우연이라도 눈빛만이라도
哪怕只是一个擦肩而过的瞬间，哪怕只是一个眼神
향기만이라도 한번만
哪怕只是一缕香气，哪怕只有一次
다시 보여줘
再次让我看到吧
하면
如果可以的话
니가 흘렸었던 눈물만큼
那我会像你曾流过的眼泪那般
나도 울거야
我也会哭泣
너무나 니 모습
无比想念你的模样
보고싶어 눈물이 나도
让我思念到流泪
채우고 나니
现在填满了
누구도 부럽지
不再羡慕任何人
않을만큼 너무 행복해
因为我已经太幸福了
이제야 알겠어 이게
如今我才明白这就是
바로 사랑이란걸
这就是所谓的爱
其他人正在听的歌