00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/357558841f38253f606d808d4bde384e.mp3
点击复制
Country Boy - Freddie King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm just a little country boy
我只是个乡下男孩
Lookin' for my pride and joy
寻找我的骄傲与快乐
I came to the city just to see what I could see
来到城市只为看看世界
I just made it in your town
刚踏入你的小镇
Thought I'd take a look around
想着四处转转
I wanna tell you baby
我想告诉你，宝贝
Just how good you look to me
你在我眼中是如此美丽
My mama told me there will be sometime like this
妈妈曾告诉我会有这样的时刻
She told me there would be some moments here will flip
她告诉我这里会有一些瞬间让人心动
She warned me of a lot of things I had to do
她警告过我许多必须做的事
But she didn't tell me I would meet somebody like you
但她没告诉我我会遇到像你这样的人
Somebody take a chance with me
有人愿意和我一起冒险
I want you to romance with me
我希望你能和我一起浪漫
You might say I'm coy
你可能会说我害羞
'Cause I'm just a little country boy
因为我只是个乡村男孩
I'm just a little country girl
我只是个乡村女孩
Living in a great big world
生活在这个广阔的世界
I met some country boy
我遇到了一个乡村男孩
And I've got some news for you
我有消息要告诉你
He swept me right off my feet
他让我神魂颠倒
Made my life complete
让我的生活变得完整
My heart skipped a beat
我的心跳漏了一拍
'Cause he thrilled me through and through
因为他让我彻底心动
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
We gonna march together down the aisle today
今天我们将携手步入婚姻的殿堂
We gonna see the preacher in the business way
我们将以庄重的方式见到牧师
Oh I'm so happy can't you see I'm thrilled with joy
哦，我如此幸福，你看我满怀喜悦
(Can't believe how this could happen to a country boy)
（不敢相信这会发生在一个乡村男孩身上）
So come and take me by the hand
所以来吧，牵起我的手
Let me be your lovin' man
让我成为你的爱人
I'm in a great big world
我身处这个广阔的世界
My baby is a country girl
我的宝贝是个乡村女孩
I found my toy
我找到了我的快乐
I'm a country boy
我是个乡村男孩