The Man Inside - Thunder
以下歌词翻译由微信翻译提供
You don't know what it's like
你不知道那是什么感觉
To speak from the heart do you baby
说出心里话对吗宝贝
You don't think I can see
你以为我看不见
You're falling apart right in front of me
你在我面前分崩离析
'Cause I'm not that young my friend
因为我已不再年轻朋友
So I've heard it all before
我早有耳闻
Does your face hurt from smiling too much
你的脸会不会因为笑容过多而受伤
Did someone kick your self-esteem into touch
是不是有人打击了你的自尊
'Cause your booming voice is only a crutch
因为你洪亮的嗓音不过是一根拐杖
To hide the man inside
把他藏在心底
I've sat thru your jokes
我坐着听你讲笑话
A million times but I'm still not laughing
说了无数次可我还是笑不出来
Just the sound of your voice turns people to stone
你的声音让人们变成石头
I've seen it happen
我亲眼目睹
When day turns to night my friend
当白昼变成黑夜我的朋友
You're still going on and on
你还是喋喋不休
Are you lonely in a crowded room
在拥挤的房间里你是否感到孤独
Do you know what they're
你知道那是什么吗
All saying 'bout you
都在说你
You spent your whole life
你这一辈子
Running away from the truth
逃避现实
And if you ever left a space
如果你给我留下一点空间
I'd tell you to your face
我会当面告诉你
'Cause if the Reaper comes knocking
因为如果死神来找我
At your door tonight tonight
今晚就在你家门口
When you start talking
当你开口说话
You bet your life fell run away in fright
你确信你的生命在恐惧中消失殆尽
Run and hide
逃之夭夭
Does your face hurt from smiling too much
你的脸会不会因为笑容过多而受伤
Did someone kick your self-esteem into touch
是不是有人打击了你的自尊
'Cause your booming voice is only a crutch
因为你洪亮的嗓音不过是一根拐杖
To hide the man inside
把他藏在心底
Are you lonely in a crowded room
在拥挤的房间里你是否感到孤独
Do you know what they're all saying 'bout you
你知道他们在说什么吗
You spent your whole life
你这一辈子
Running away from the truth
逃避现实
To hide the man inside
把他藏在心底
To hide the man inside
把他藏在心底
To hide the man inside
把他藏在心底