melty world - キズナアイ (Kizuna AI)
词:Kizuna AI
曲:TeddyLoid
Dance stepで染めて
用舞步感染四周
このfloorのbeatに身をゆだね
把身体交给舞池的节奏
Nonstopで越えて 描け
不要停下 超越吧 描绘吧
Gateway to the world
通向世界的入口
Dance stepで染めて
用舞步感染四周
この手 その手 音に飲まれ
这双手 那双手 都沉浸在音乐中
Don't stop 焦がれて
不要停下 急不可耐
ここで叫べ“hello world”
就在此呐喊吧“hello world”
I keep moving towards the world
我不断向着世界前进
届けたい
想要传达
届けたい
想要传达
I never look back anymore それだけ
我不再沉湎过去 仅此而已
Dance & dance そろそろね
跳舞吧 跳舞吧 差不多要开始
Done done done 次の世界へ
去往下一个世界了
ドアの向こうから
从门的另一边
僕らを待っている音
传来等待着我们的音乐
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
始めようよ beatに揺られて
开始吧 随着节奏摇摆
So melty heart
心脏也融化进节奏中
Dance stepで染めて
用舞步感染四周
このfloorのbeatに身をゆだね
把身体交给舞池的节奏
Nonstopで越えて
不要停下 超越吧
描け gateway to the world
描绘吧 通向世界的入口
I keep moving towards the world
我不断向着世界前进
届けたい
想要传达
届けたい
想要传达
I never look back anymore それだけ
我不再沉湎过去 仅此而已
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Put your hands up now
Dance & dance そろそろね
跳舞吧 跳舞吧 已经差不多了
Done done done 次の世界で
在下一个世界中
ドアの向こうには 僕らの新しい音
在门的另一边 有我们崭新的音乐
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
始めようよ beatに揺られて
开始吧 随着节奏摇摆
So melty world
世界也融化进节奏中
Dance stepで染めて
用舞步感染四周
この手 その手 音に飲まれ
这双手 那双手 都沉浸在音乐中
Don't stop 焦がれて
不要停下 急不可耐
ここで叫べ“hello world”
就在此呐喊吧“hello world”
I keep moving towards the world
我不断向着世界前进
届けたい
想要传达
届けたい
想要传达
I never look back anymore
我不再沉湎过去
つなげたい
想与你相连