I CAN'T SEE YOU - Sik-K/HAON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:식케이/김하온
曲:식케이/김하온/이승민
编曲:이승민
Sik-K:
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Put'em up 두 손 위로
举起双手 双手向上
Put'em up high
向上高举
Stay stay stay
留下 留下 留下
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
HAON:
浩沅:
너가 바라던 대로 I'm back
如你所愿 我已归来
뜨뜨 미지근하면 바로 Banish
若不够炽热 我即刻驱逐
Cash don't worry about that
钱财之事 无需挂虑
래퍼 자식들은 절대로 못돼 내 motivation
那些说唱的家伙们 永远成不了我的动力源泉
Now I'm okay
如今我已无碍
Man is on fire
我心潮澎湃 烈火熊熊
꺼질 생각 없어 죽을 때까지
毫无熄灭之意 直至生命终点
시동 걸어 풀린 고삐
已然启动 缰绳脱离束缚
For my babies my money
为了我的挚爱与财富
It's me on one and only
我是这世间独一无二的存在
Play with my life monopoly
人生如棋 我执子纵横
Notorious 엉터리 잼민이
臭名昭著的小鬼们只会胡闹
Talking **** to me 어이털리지
对我大放厥词 呵 可笑至极
It's on champion
冠军宝座 我志在必得
최전선 그래 맨 앞이야
冲锋在最前线 我永远领先
고통은 나를 못 죽였지
苦难从未能将我击倒
So where the **** you at I can't see ya
你到底在哪 我找不到你
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Sik-K:
Hey SIK where have you been
嘿 SIK 你去了哪里
내가 어디 갔었냐
我何曾离去?
사라졌던 건 너야 **** you mean
消失的人是你 你究竟何意
Hey SIK
嘿 SIK
Yeah they waitin'
是的 他们正翘首以盼
Yeah she waitin'
是的 她正翘首以盼
Yeah he waitin'
是的 他正翘首以盼
Hey SIK
嘿 SIK
Yeah they waitin'
是的 他们正翘首以盼
Yeah she waitin'
是的 她正翘首以盼
Yeah he waitin'
是的 他正翘首以盼
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Where the **** you at
你到底在哪
I can't see you
我寻不见你的踪影
Put'em up 두 손 위로
举起双手 双手向上
Put'em up high
向上高举
Stay stay stay
留下 留下 留下