Beat Down (Bonus Track) - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What you looking at
你目光为何如此炽热
Do I got something in my eye
我眼中有何异样
Do I got sh*t up on my face or did my hair catch on fire
莫非我脸上沾染污渍 亦或发丝已燃
Cause you really really staring am I something that you like
你这般紧盯不放 莫非已让你心动
Jeez ask for my number or you can fly a kite
要么索要号码 要么滚远点
See I'm bout to get with it I'm getting ratchet and livid
看吧 我将要彻底放开 变得狂野而愤怒
You think I'm cool and forget it
你若觉得我酷 那就别想了
You feeling froggy then ribbit
你若想挑衅 那就来吧
Be like banana and split it before your melon I'll split it
像香蕉一样分开吧 在你的瓜熟蒂落前我会先发制人
I bet you know what you see its all my girls you deserve a
我打赌你心知肚明 这都是我的姑娘们 你该承受
Beat down stop wait
重击 停下 等等
Think about it think about it
好好想想 三思而行
Work work run up if you want some
来吧 来吧 想要就尽管上
Hear the drums how they beat that's how you done
听鼓点如何敲响 那就是你的结局
Wait I should think about it never mind that's a waste
等等 我该考虑吗 别在意 都是徒劳
When this b**ch hit the ground
当这狂妄之人倒地之时
How these Louboutins taste
这双红底鞋的滋味如何
I'm sorry club promoter lets put this in the past
抱歉了夜店经理 就让往事随风
It's just that b**ch kept on staring
都怪那**一直盯着我看
So I had to whoop that a**
所以我只能狠狠教训她
Beat down beat down beat down
打倒 打倒 打倒
Beat down beat down beat down
打倒 打倒 打倒
Its a party on your face I'm about to dance on it
你的脸上即将上演狂欢 我将在上面尽情舞动
Bout to dance on it bout to dance on it
即将舞动全场,即将舞动全场
Its a party on your face I'm about to dance on it
你的脸上即将上演狂欢 我将在上面尽情舞动
Bout to dance on it bout to dance on it
即将舞动全场,即将舞动全场
You win some you lose some
有得必有失,世事无常
But her its her day
但今天属于她
You win some you lose some
有得必有失,世事无常
But her its her day
但今天属于她
Beat down
强势压制
Its a party on your face an I'm about to dance on it
你的脸庞就是派对现场 我即将在此起舞
Bout to dance on it bout to dance on it
即将舞动全场,即将舞动全场
Its a party on your face an I'm about to dance on it
你的脸庞就是派对现场 我即将在此起舞
Bout to dance on it bout to dance on it
即将舞动全场,即将舞动全场
Stop wait think about it
停下 等等 好好想想
Beat down beat down beat down
打倒 打倒 打倒
Beat down beat down beat down
打倒 打倒 打倒
Check it out ladies don't take no lip
姐妹们注意了,别让人小瞧
Take no lip take take no lip
别让人小瞧,别让人小瞧
If you rap for you girls then pump your fist
若你为姐妹们发声,那就举起拳头
Pump your fist
举起你的拳头
Pump pump your fist
高高举起你的拳头
Now swing it at the hoe that you think looking funny
挥向那些你觉得可笑的家伙
If she came with a man then take all his money
若她带着男人来,那就拿走他所有的钱
Its the year of the woman gonn grab a can of these whoopin's
这是女性的时代,准备好迎接这场风暴
And then as soon she looking Aoki she gonn get it
当她盯上Aoki 就等着被收拾吧
Beat down Aoki she gonn get it
暴揍Aoki 她逃不掉的
Beat down Aoki she gonn get it
暴揍Aoki 她逃不掉的
Beat down
强势压制