00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/35cce7c2fc022c6a473db92f11028d7a.mp3
点击复制Holding On To Heartache - Louis Tomlinson (路易斯·汤姆林森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said I'm holdin' onto heartache
你说我紧握着心碎不放
You said I wear it like a crown
你说我把它戴成王冠般沉重
It's gonna drag me down
它终会将我拖入深渊
I'm holdin' onto heartache
我仍紧握着这份心碎
You should be starin' at the sky
你本该仰望天空
The birds just passin' by love
看飞鸟掠过 亲爱的
The windy hell just over
狂风般的地狱已然结束
We knew that all would change
我们早知一切都会改变
Creates the strangest feelin'
这感觉如此陌生
Just slowly waitin' for the end
只能静静等待结局降临
I still have dreams about it
梦中仍萦绕那刻
The moment since they came
自他们出现的那瞬起
The moment's never shown to us
那瞬间从未向我们展现
Because we faded into darkness
因我们已沉入黑暗
I can still hear a silence
仍能听见寂静低语
I can still hear a clock that's tickin'
仍能听见时钟滴答作响
You said I'm holdin' onto heartache
你说我紧握着心碎不放
You said I wear it like a crown
你说我把它戴成王冠般沉重
It's gonna drag me down
它终会将我拖入深渊
I'm holdin' onto heartache
我仍紧握着这份心碎
You should be starin' at the sky
你本该仰望天空
The birds just passin' by love
看飞鸟掠过 亲爱的
Holdin' on to heartache
依然紧抓着心碎
The nights the changin' seasons
长夜与更迭的季节
Become the strangest days
这成了最陌生的时光
I called you twice but then regretted it
我拨通电话却后悔莫及
And changed my number
最终选择更换号码
The questions that I'd ask you
那些想问你的问题
Where did it all go wrong
究竟是从何处开始偏离
There's endless versions of that thing
无数个相似的场景
That keeps me driftin' back to darkness
总将我推回黑暗深渊
I can still hear your silence
你的沉默仍在耳畔回响
I can still hear a clock that's tickin'
仍能听见时钟滴答作响
You said I'm holdin' onto heartache
你说我紧握着心碎不放
You said I wear it like a crown
你说我把它戴成王冠般沉重
It's gonna drag me down
它终会将我拖入深渊
I'm holdin' onto heartache
我仍紧握着这份心碎
You should be starin' at the sky
你本该仰望天空
The birds just passin' by love
看飞鸟掠过 亲爱的
You know the party's over
你明知狂欢早已散场
When you're standin' in an empty space alone
当你独自伫立在空旷之地
And time can always heal ya
时间终会抚平你的伤痕
If you let it make its way into your bones
若你任它渗入骨髓深处
Nothing's ever easy
但世事从不容易
To be honest I'm not easy on myself
坦白说 我对自己也太过苛责
The second that I see ya
当我再次遇见你的瞬间
The space between us just comes floodin' back
我们之间的鸿沟便汹涌重现
You said I'm holdin' onto heartache
你说我紧握着心碎不放
You said I wear it like a crown
你说我把它戴成王冠般沉重
It's gonna drag me down
它终会将我拖入深渊
I'm holdin' onto heartache
我仍紧握着这份心碎
You should be starin' at the sky
你本该仰望天空
The birds just passin' by love
看飞鸟掠过 亲爱的