I Think We’re Alone Now(As Made Famous by Tiffany) (12” Extended Dance ReMixed) - Workout Remix Factory

"Children behave"

孩子们 规矩点

That's what they say when we're together

当我们在一起时他们会那么说

"And watch how you play"

看看你们如何嬉戏

They don't understand

但是他们还是看不明白

And so we're running just as fast as we can

所以 我们只好手拉着手

Holding on to one another's hand

全力奔跑

Trying to get away into the night

试图逃离 躲进夜色里

And then you put your arms around me

然后 你抱着我

As we tumble to the ground and then you say

跌坐在草地上 你对我说

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音

Look at the way

看着点

We gotta hide what we're doing

我们要小心翼翼地做我们想做的事

'Cause what would they say

因为 如果他们知道了

If they ever knew

不知道会怎样议论

And so we're running just as fast as we can

所以 我们只好手拉着手

Holding on to one another's hand

全力奔跑

Trying to get away into the night

试图逃离 躲进夜色里

And then you put your arms around me

然后 你抱着我

As we tumble to the ground and then you say

跌坐在草地上 你对我说

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音

Look at the way

看着点

We gotta hide what we're doing

我们要小心翼翼地做我们想做的事

'Cause what would they say

因为 如果他们知道了

If they ever knew

不知道会怎样议论

And so we're running just as fast as we can

所以 我们只好手拉着手

Holding on to one another's hand

全力奔跑

Trying to get away into the night

试图逃离 躲进夜色里

And then you put your arms around me

然后 你抱着我

As we tumble to the ground and then you say

跌坐在草地上 你对我说

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

There doesn't seem to be anyone around

周围好像没有其他人了

I think we're alone now

我想现在只有我们两个人了

The beating of our hearts is the only sound

现在心跳是我们唯一能听到的声音