00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/35d5820efff05a3d64e8abb7d33373c5.mp3
点击复制
VOLKA - LONE (론)/99' Nasty Kidz/Olltii
TME享有本翻译作品的著作权
词：LONE(론)/Drain K(드레인케이)/Hippie Kunda/올티(Olltii)
曲：LONE(론)/FAIELO
编曲：FAIELO
Pound on floor
No merce
I'm volkanov
털어 너의 턱 언제던
无论何时 我的拳头都可以直接打到你脸上
It's KO
Left right 회피해 duck
左躲 右闪 低头躲避
Jab straight hook 피해 넣어
直钩拳 躲避 出拳
Just like volcano
Burst on volkanov
자 거기 짜바리들
来吧 那边的家伙们
Put your gloves on
악어떼
鳄鱼群
Getting Nasty with no dopes or
뒷 배
靠着背后势力横行
타고 날리다 다 이제 충성
现在全部都忠诚
간도 크네 이 새킨 없나 봐 겁
胆子还挺大 这小子倒是不害怕
시합 공 울리자마자 dash
比赛钟一敲响就迅速猛冲
턱 걸친 마스크 뚫고서
突破那挂在下巴上的口罩
Straight hook
Night night
이미 풀린 눈 올라타 난 cruel
疲惫的双眼又燃烧起来 我很残忍
Mounting
Ready
Pour it down
처박힌 다음 후회해 봤자
被打倒之后就算是后悔
Too late
Smash till no
Ops
다음 상대는 다 내빼
下一个对手已经逃跑
They got no balls
Pound on floor
No merce
I'm volkanov
털어 너의 턱 언제던
无论何时 我的拳头都可以直接打到你脸上
It's KO
Left right 회피해 duck
左躲 右闪 低头躲避
Jab straight hook 피해 넣어
直钩拳 躲避 出拳
Just like volcano
Burst on volkanov
Volcano wanna money rain more
Ain't no game when we on it match table
우리 약한 티는 빼
我们不会露出柔弱的模样
그래서 뭐든 able
所以什么都可能
ST대로 해도 stable이라
以街头的方式去做的话也是稳重可靠的
필요 없어 label
不需要品牌
이미 unfair play
已经是不公平的游戏
시동 걸어 두 발에
脚下发动引擎
누구든 안 봐줘 내 상대
无论我对手是谁 都不会让步
아무 데도 없어 같은 level
在哪里都没有同等级别
Better speed up to catch my
Left right hook jab
Straight weaving drip sweat
Champ get that badge
TAG team play
Yeah 오른손잡이 southpaw처럼
原本是右利手 却像左撇子那样
말도 안 되는 skill을 맛 보여줘
让你感受下不可能的技巧
내 full course
我的全套流程
옥타곤 or 사각 링
八角笼或者拳击场
We don't care about place tho
All we need is drum & bass
빠른 두 발로 늘 switch flow
用快速的脚步总是在转换节奏编排
Like sicko 안 가려 우린 street도
像精神病一样 我们从不遮掩来自街头的事实
눈 돌아가면 beast mode
杀红眼时开启兽性模式
안 가려 나쁜 짓도
做的坏事也不会遮掩
당한 놈들은 pissed off
上过当的家伙们都滚开
무겁고 빠른 pistol
又重又快速的手枪
박아 넣어
撞击 出拳
Feel like trickster
우리
我们
Combat now switch on
Till volcano get burst up
Pound on floor
No merce
I'm Volkanov
털어 너의 턱 언제던
无论何时 我的拳头都可以直接打到你脸上
It's KO
Left right 회피해 duck
左躲 右闪 低头躲避
Jab straight hook 피해 넣어
直钩拳 躲避 出拳
Just like volcano
Burst on volkanov
ONE PUNCH MAN in this game
Let's 다이다이
让我们开始对决
랩 버전의 사이타마
这里是说唱版本的埼玉县
글러브 끼듯 rhyme tight
像是戴着手套那样节奏紧凑
링 위로 올라 일단 격동하는 바이탈
先上去拳击台 激动的生命体征
박수갈채와 잇따른
拍手鼓掌
나의 땀으로 빚어낸
和接二连三用我的汗水铸成的
Prime time huh
땡땡 땅 치고
哐哐撞地
후회는 안 맞아 말이 yuh
后悔说不过去
Tap tap
후회하기 전 미리 땅을 쳐 빨리 yuh
在后悔之前赶快敲地认输
챔피언의 자리 여기 누가 마다하리
冠军的位子谁会拒绝
난 두 번째
我第二名
Rap badr hari
네 가슴에 새겨둔 로고
刻在你胸前的LOGO
모두에게 최면을 걸어
将所有人催眠
무대 위 잼민이는 잽으로도 패
舞台上的傻子用刺拳也会输
고개를 들을 거면
如果要抬起头
돈 아닌 제명을 걸어
不要钱 要赌上你的寿命
그래야지 체면은 벌어
这样才能挣回面子
추천할게 너를 거론될
我会将你推荐到
Best of 제명 후보로
被讨论的提名候补第一位
때론 패배를 느껴도
即便有时体会到败北的滋味
그게 내 payback을 끌어내
那会导致我的报复
No pain 은 no gain
一分耕耘一分收获
이기에 답해 늘 최고들처럼
像最棒的那些人一样 用胜利作答
네가 내 네 배를 벌건
你能挣到我的四倍收入
혹은 몇백억을 벌건
或者是挣数百亿
어차피 재미를 볼 건 월클
反正能感觉到有趣的人是世界级别
챔피언에 버금갈 우리의 이름
我们的名字仅次于冠军
Pound on floor
No merce
I'm volkanov
털어 너의 턱 언제던
无论何时 我的拳头都可以直接打到你脸上
It's KO
Left right 회피해 duck
左躲 右闪 低头躲避
Jab straight hook 피해 넣어
直钩拳 躲避 出拳
Just like volcano
Burst on volkanov