COLD LOVE - Rothy (로시)
词:신승훈/김지향
曲:신승훈/서정진/김두현
빛났었지 우리의 사랑
我们的爱情也曾耀眼过
더 완벽해지기를
渴望变得更加完美
너와 난 waiting waiting waiting
我和我在等待
다 식은 너 다 식은 니 마음
你的心已不在我身上
난 알면서 다 알면서 온종일
即便我已经知道 却还是一整天
Waiting waiting waiting waiting
24 hours 난 그중에 반을 너와 싸워
一天里 一半的时间都用来跟你吵架
다정했던 눈빛과 몸짓과
曾经的那些温柔
그 많은 많은 말
许多想说的话
Blind for your love
눈먼 듯 서로를 원했었지
我们被爱情蒙蔽了双眼
영원할 것만 같던 never ending story
曾以为我们一直在一起
하지만 너와 난 oh oh
但是你和我
둘러대는 변명과 빛을 잃은 약속에
只剩下无力的辩解 和破碎的誓言
말라버린 눈물 잊어버린 감각
眼泪早已流干 失去了感觉
손을 놓쳐버린 너와 나
我们放开了彼此的手
우리 지금 마치 cold love
我们的爱已经冷却
너무 오래돼 버린 cold war
之间的冷战已经持续太久
너의 차가운 손을 놓았어
我放开了你冰冷的手
쿨한 이별이 될 줄 알았어
我以为我们会潇洒分开
근데 살갗이 쓰려와
但心却是如此的痛
더는 내게 상처를 내지 마
不要再伤害我了
꽁꽁 얼어붙은 cold heart yeah
我的心受伤了
이별만이 남은 cold love cold love
这份爱最终还是走向了离别
Good bye
다 식은 너 다 식은 니 마음
你的心已不在我身上
난 알면서 다 알면서 온종일
即便我已经知道 却还是一整天
Waiting waiting waiting waiting
너에게 빠진 그 순간
喜欢上你的那个瞬间
예감했던 sad drama
我就知道会是悲伤结局
차가워진 공기 의미 없는 대화
冰冷的空气 毫无意义的对话
우린 어디쯤에 있을까
我们为何走到了这个地步
우리 지금 마치 cold love
我们的爱已经冷却
너무 오래돼 버린 cold war
之间的冷战已经持续太久
너의 차가운 손을 놓았어
我放开了你冰冷的手
쿨한 이별이 될 줄 알았어
我以为我们会潇洒分开
근데 살갗이 쓰려와
但心却是如此的痛
더는 내게 상처를 내지 마
不要再伤害我了
꽁꽁 얼어붙은 cold heart yeah
我的心受伤了
이별만이 남은 cold love cold love
这份爱最终还是走向了离别
Good bye
미안해 I'm not sorry I'm not sorry
对不起 真的对不起
더 이상 감정 소비 안 할래
不想要再继续浪费感情
오늘부터 널 널 잊는 날 기다려
从今往后 我会忘记你
Waiting waiting waiting waiting
우린 지금 마치 cold love
我们的爱已经冷却
너무 오래돼 버린 cold war
之间的冷战已经持续太久
너의 뜨거운 손을 놓쳤어
放开你温暖的手
서로를 위한 거라 생각했어
这对彼此都好
더는 맘에 없는 말로
不要再说违背心意的话
우리 서로 상처 주지 말자
不要再带给对方伤害
꽁꽁 얼어붙은 cold heart yeah
我的心受伤了
이별만을 원한 cold love
这份爱最终只想斩断
Cold love good luck