00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/35fa5b35427115adfdffbe3d1a64d15a.mp3
点击复制꽃이 내리던 날 - 장지철
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：장지철
曲：장지철
编曲：장지철
꽃이 내리던 날
花瓣飘落的那天
둘이 함께 걸었던
我们两人一起走过的
좁은 골목길이
那条狭窄的小巷
나는 참 예뻐 보였죠
我看起来真的很美呢
꽃이 예쁘다며
你说花儿真美
멈춰선 그대 모습이
驻足停留的你
아직도 맘에 남아
至今仍留在我心中
자꾸 아른거려요
总是在我心头萦绕
마주잡은 두 손이
相握的双手
참 부드러웠던
是那样的温柔
아직 그날의 밤을
直到现在 那晚的夜晚
잊을 수가 없단 말예요
我依然无法忘记
마주한 그대 얼굴
与我相对的你的脸庞
참 부드러웠던
是那样的温柔
그대의 입술은
你的双唇
잊을 수 없죠
我无法忘怀
꽃이 내리던 날
花瓣飘落的那天
그때 그 밤의 거리는
那时那夜的街道
아마 평생을 가도
或许就算穷尽一生
잊지 못할 거에요
也无法忘记
마주잡은 두 손이
相握的双手
참 부드러웠던
是那样的温柔
아직 그날의 밤을
直到现在 那晚的夜晚
잊을 수가 없단 말예요
我依然无法忘记
마주한 그대 얼굴
与我相对的你的脸庞
참 부드러웠던
是那样的温柔
그대의 입술은
你的双唇
잊을 수 없죠
我无法忘怀
밝게 빛나던 꽃들
比那些明亮绽放的花朵
보다 밝게 빛났던
比那花朵还要耀眼
그대의 얼굴이
你的脸庞
자꾸 생각난단 말예요
总是浮现在我的脑海中
헤어지기 아쉬워
分别时依依不舍
망설이던 그대
犹豫不决的你
그 예쁜 모습을
那美丽的模样
잊을 수가 없어요
我无法忘记
그 예쁜 모습을
那美丽的模样
잊을 수 없죠
我无法忘怀