TheOutside - 照寒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Taylor Swift
I didn't know what I would find
我不知会寻得什么答案
When I went looking for a reason I know
当我追寻那个心知肚明的理由
I didn't read between the lines
却未能读懂字里行间的真意
And baby I've got nowhere to go
亲爱的 我已无处可去
I tried to take the road less traveled by
我曾尝试另辟蹊径
But nothing seems to work the first few times
但最初几次总是徒劳无功
Am I right?
我说的对吗?
So how can I ever try to be better?
该如何才能变得更好?
Nobody ever lets me in
从未有人真正接纳我
I can still see you this ain't the best view
我仍能看见你 虽然视线模糊不清
On the outside looking in
像个局外人般徘徊张望
I've been a lot of lonely places
我曾到过太多孤独之境
I've never been on the outside
却从未体验过这般疏离
You saw me there but never knew
你看见我却从未真正了解
That I would give it all up to be
我愿放弃一切只为
A part of this a part of you
能融入其中 成为你的一部分
And now it's all too late so you see
如今为时已晚 你终于看清
You could've helped if you had wanted to
若你愿意 本可伸出援手
But no one notices until it's too late to do anything
但无人察觉 直到覆水难收
How can I ever try to be better?
我该如何 才能变得更好
Nobody ever lets me in
从未有人真正接纳我
I can still see you this ain't the best view
我仍能看见你 虽然视线模糊不清
On the outside looking in
像个局外人般徘徊张望
I've been a lot of lonely places
我曾到过太多孤独之境
I've never been on the outside
却从未体验过这般疏离
Oh yeah
How can I ever try to be better?
我该如何 才能变得更好
Nobody ever lets me in
从未有人真正接纳我
And I can still see you this ain't the best view
我仍能看见你 虽然视线模糊
On the outside looking in
像个局外人般徘徊张望
I've been a lot of lonely places
我曾到过太多孤独之境
I've never been on the outside
却从未体验过这般疏离