Circuit DISCO - IA (イア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:小松一也
曲:小松一也
踊れ走れ 疾風になって
尽情舞动 疾驰如风
サーキット ディスコ
赛道迪斯科
このまま let it go let me go here we go
就这般放手一搏 让我前行 此刻启程
夏の向こう連れてって
带我去往盛夏的彼方
潮騒 music 夏の女神
潮声化作旋律 夏日的女神
またこの季節 やって来れば
当这个季节再度降临
不思議な高揚感 明日への期待値
不可思议的亢奋感 对明日的期待值
スプラッシュ この胸
激荡心潮 全速驰骋
オーバードライヴ
超越极限
予期しないトラブルも
即便遭遇意外波澜
案外 スパイスかもね
或许反是绝佳调味
限界とか never say
永不言弃所谓极限
越えられる I believe
我坚信终将跨越
キミの空に未来は咲くでしょう
在你的天际 未来定会绽放
Victory グラマラスに駆け抜けて
胜利 以华丽姿态飞驰而过
Winding road
蜿蜒之路
誰より hurry up hurry up
快于任何人 加速前行
迎えにきてね
前来迎接我吧
恋しく 踊れ走れ疾風になって
满怀眷恋 舞动疾驰如风
サーキット ディスコ
赛道迪斯科
このまま let it go let me go here we go
就这般放手一搏 让我前行 此刻启程
夏の向こう 連れてって
带我去往盛夏的彼方
ブギーな magic 炎天セッション
跃动魔幻 烈日下的即兴
灼熱タイヨウ 焦がされたいよ
渴望被灼热烈阳炙烤
セツナサ急上昇 逆さにさ最上級
焦躁感急速攀升 逆转为至高境界
パラドックス皆も
矛盾丛生 世人皆如此
こんなモンでしょ
本就寻常
脈を打つハァトビィト
跃动的心跳节拍
お願い 届けてほしいよ
恳请传递这份悸动
フィニッシュまで don't give up
直至终点 别放弃
見つめてる cheer you up
我会始终为你喝彩
キミの鼓動 誰より感じてる
你的心跳 我比谁都清晰感知
Destiny フルスロットル
命运 全速燃烧灵魂
ココロまで 燃やせ
直至心火炽烈
輝け winning winning この世で1番
闪耀吧 成为这世间最璀璨的胜者
Endless だけど だけど
永无止境 却仍不愿
終わらせたくない ディスコ
让这场迪斯科落幕
ワガママ 云ってないで笑って
莫再任性抱怨 请展露笑颜
ここでずっと 待ってるよ
我会在此 永远守候
Victory グラマラスに駆け抜けて
胜利 以华丽姿态飞驰而过
Winding road
蜿蜒之路
誰より hurry up hurry up
快于任何人 加速前行
迎えにきてね
前来迎接我吧
恋しくて踊れ走れ疾風になって
满怀眷恋 舞动疾驰如风
サーキット ディスコ
赛道迪斯科
このまま let it go let me go here we go
就这般放手一搏 让我前行 此刻启程
夏の向こう連れてって
带我去往盛夏的彼方