00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3619d43b70fdbcb43607a4e5b87cd5c7.mp3
点击复制Stressed Out - The Tibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tyler Joseph/Josh Dun
I wish I found some better sounds no one's ever heard
但愿我能谱写无人聆听的绝妙旋律
I wish I had a better voice that sang some better words
但愿我能用更美的嗓音吟唱更动人的词句
I wish I found some chords in an order that is new
但愿我能编排新颖独特的和弦进行
I wish I didn't have to rhyme every time I sang
但愿不必每次歌唱都受韵脚束缚
I was told when I get older
曾被告知随着年岁增长
All my fears would shrink
所有恐惧都会消散
But now I'm insecure
如今却仍惶惑不安
And I care what people think
我在意别人的眼光
My name's blurryface and I care what you think
我是模糊面孔 却在意你的想法
My name's blurryface and I care what you think
我是模糊面孔 却在意你的想法
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
We're stressed out
我们被压力压得喘不过气
Sometimes a certain smell will take me back to
偶尔某个熟悉气息会突然带我回到
When I was young
年少岁月里
How come I'm never able to identify
为何我始终无法准确辨认
Where it's coming from
这灵感从何而来
I'd make a candle out of it
我愿将其化作烛光
If I ever found it
若能寻得那份纯粹
Try to sell it
试着兜售这份热忱
Never sell out of it
却永不背叛初心
I'd probably only sell one
或许仅能售出一支
It'd be to my brother
那定会卖给我的兄弟
'Cause we have the same nose
因我们流着相同的血脉
Same clothes home grown
依旧穿着儿时的衣裳
The stone's throw from a creek we used to roam
溪畔石径曾是我们徜徉的地方
But it would remind us of
如今却只能让我们想起
When nothing really mattered
那段无忧无虑的时光
Out of student loans and tree house homes
告别学生贷款与树屋梦想
We all would take the latter
我们终究选择了现实方向
My name's blurryface and I care what you think
我是模糊面孔 却在意你的想法
My name's blurryface and I care what you think
我是模糊面孔 却在意你的想法
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Give each other different names
互相取着可爱的昵称
We would build a rocket ship and
一起建造梦幻的火箭
Then we'd fly it far away
幻想它能带我们远航
Used to dream of outer space
曾经向往浩瀚星空
But now they're laughing at our face
如今却遭人嘲笑
Singing
耳边回荡着
Wake up you need to make money
快醒醒 该去赚钱了
Yeah
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Give each other different names
互相取着可爱的昵称
We would build a rocket ship
我们会造一艘火箭飞船
And then we'd fly it far away
然后飞向遥远的远方
Used to dream of outer space
曾经向往浩瀚星空
But now they're laughing at our face
如今却遭人嘲笑
Singing
耳边回荡着
Wake up you need to make money
快醒醒 该去赚钱了
Yeah
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
Wish we could turn back time
多希望时光倒流
To the good old days
回到美好旧时光
When our momma sang us to sleep but
当妈妈轻唱着哄我们入睡
Now we're stressed out
如今只剩压力相伴
We used to play pretend
我们曾无忧无虑地嬉戏
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Bunny
亲爱的
We used to play pretend
我们曾无忧无虑地嬉戏
Wake up you need the money
醒来却要为生计奔忙
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Bunny
亲爱的
We used to play pretend
我们曾无忧无虑地嬉戏
Wake up you need the money
醒来却要为生计奔忙
Used to play pretend
曾经我们玩着过家家
Give each other different names
互相取着可爱的昵称
We would build a rocket ship
我们会造一艘火箭飞船
And then we'd fly it far away
然后飞向遥远的远方
Used to dream of outer space
曾经向往浩瀚星空
But now they're laughing at our face
如今却遭人嘲笑
Saying
他们说
Wake up
醒醒吧
You need to make money
你得去赚钱养家
Yeah
其他人正在听的歌