00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/361ca679209320a3632c72edb0d8c7bb.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听富爸爸
穷爸爸作者
罗伯特 清崎
翻译
肖明演播
浅浅第一章第一课
富人不为钱工作四
穷人和中产阶级为钱工作
在那个阳光明媚的星期六上午
我学习了一种与穷爸爸教给我的完全不同的观念
在我九岁的时候
我意识到两位爸爸都希望我去学习
鼓励我去研究
但研究的内容不同
我那受过高等教育的爸爸建议我像他那样做
儿子
我希望你努力学习
取得好成绩
这样你就能在大公司里找到一份稳定的工作
而且会收入不菲
富爸爸却希望我去研究钱的运动规律
好让钱为我所用
在他的指导下
我会在生活中而不是在教室里学习这些课程
富爸爸继续给我上第一节课
我很高兴你为每小时十美分的报酬生气
如果你不生气
而是简单的接受了
那我只能说
我没法教你
你看
真正的学习需要经历激情和热切的愿望
愤怒是其中一个重要的组成部分
因为激情正是愤怒和热爱的结合体
说到钱呢
大多数人都希望稳稳妥妥的挣钱
这样他们才会感到安全
关于钱
他们没有激情
有的只是恐惧
这就是他们接受低工资的原因吗
我问
是呀
富爸爸说
有人说我剥削工人
因为我比甘蔗种植园和政府付给员工的薪水少
我说是他们自己剥削自己
罪魁祸首是他们的恐惧
而不是我
那你不觉得你应该多给他们一点薪水吗
我问
没这必要
而且钱多了也解决不了问题
比如你爸爸
挣钱也不少
但仍会欠债
对大多数人而言
给他们的钱越多
他们欠的债也就越多
这就是每小时十美分的原因
我笑了
课程的一部分
没错
富爸爸也笑了
你瞧
你爸爸上了大学
而且受到很好的教育
所以他有希望得到一份高薪的工作
他也的确做到了
但他还是为钱所困
原因就是他在学校里从来没学过关于钱的知识
而且最大的问题是
他相信工作就是为了钱
你不这样认为吗
我问
不 当然不是
富爸爸回答
如果你想为钱而工作
那就待在学校里吧
那可是一个学习这种事的好地方
但是
如果你想学习怎样让钱为你工作
那就让我来教你
不过呢
首先你得想学
难道不是每个人都像雪吗
我问
不是
他说
原因很简单
学习为钱工作很容易
特别是当你一谈到钱就觉得恐惧时
学习为钱工作就更容易了
我不明白
我皱着眉头说
别担心
你只需要知道
正是出于恐惧的心理
人们才想找一份安稳的工作
这些恐惧有害怕付不起账单
害怕被解雇
害怕没有足够的钱
害怕重新开始
为了寻求保障
他们会学习某种专业
或是做生意
拼命为钱而工作
大多数人成了钱的奴隶
然后就把怒气发泄在他们老板身上
学习让钱为我工作
和上面这种不一样吗
我问
当然啦
他说
绝对不一样
在夏威夷这个美丽的星期六早晨
我们静静的坐着
我的朋友们应该已经开始新一季的棒球联赛了
但不知为什么
我突然开始庆幸自己决定干这份每小时十美分的工作了
我感到我会学到我的朋友们在学校里学不到的东西
准备好了吗
富爸爸问
当然
我咧开嘴笑了
我已经遵守了诺言
带你去看你未来的生活
富爸爸说
你现在才九岁
就已经有了为钱工作的体验了
你只需把上个月的生活重复五十年
就会知道大多数人是如何度过一生的了
我不太懂
我说
你两次等着见我时有什么感觉
上次是被雇佣
这次是要求加薪
真可怕
我说
如果你选择为钱工作
这就是你将要过的生活
每次结束三个小时的工作
马丁太太给你三个硬币
这时你又有什么感觉呢
我觉得钱不够
感觉就像什么也没有得到似的
真让人失望
这也正是大多数雇员拿到工资单时的感觉
他们还要扣掉税和其他一些支出
至少你拿到的还是百分百的工资
你是说
工人们拿到的不是全部的工资吗
我吃惊的问
当然不是
富爸爸说
政府要先拿走属于他的那份
他怎么拿呢
通过税收
富爸爸说
你挣钱时得交税
花钱时也得交税
你存钱时得交税
你死时还得交税
政府怎么能这样
富人就不会这样
富爸爸微笑着说
只有穷人和中产阶级是这样
我敢打赌
我赚的比你爸爸多
但他交的税比我多
怎么可能呢
我问道
作为一个孩子
我是不会理解这些的
为什么有的人会让政府这么对待自己呢
富爸爸没有回答这个问题
他看着我
缓慢而沉默的摇着座椅
真的准备好跟我学习了吗
他问
我郑重的点了点头
就像我说的
这里头有不少东西要学
学习怎样让钱为你工作
是一个持续终生的过程
大多数人上了四年大学后
学习也就到头了
可我知道
我会用一辈子去研究钱这东西
因为我研究的越深
就越发现我还有更多的东西要学习
大多数人从不研究这个问题
他们去上班挣工资
平衡收支
仅此而已
他们不明白自己为什么老缺钱
于是以为多挣点钱就能解决问题
几乎没有人意识到
缺乏财商教育才是问题的关键
那我爸爸总为睡头疼
也是因为他不懂钱吗
我疑惑的问
睡只是学习如何让钱为你工作的一个极小的部分
今天我只想弄清楚
你是否仍有热情去了解钱这东西
大多数人都没有这样的愿望
他们只想进学校学习一门专业技能
然后轻松工作赚大钱
到他们某一天醒来
发现已面临严重的财务问题时
他们已经不能停止工作了
这就是只知道为钱工作
而不学习如何让钱为自己工作的代价
现在你还有热情学习吗
富爸爸问
我点了点头
好
他说
现在回去干活
这一次
我一分钱也不会给你
什么
我大吃一惊
听着
一分钱也不给
每星期六你照样干三个小时
但不会再有每小时十美分的报酬了
你说你想学习
不为钱工作
所以我什么都不给你
我几乎不相信自己的耳朵
我已经和麦克谈过了
他已经开始免费干了
掸干净罐头上的尘土
再把它们重新码好
你最好快点去和他一块干
这不公平
我叫道
你总得给我点什么呀
你说过你想学习
如果你现在不学
将来就会像坐在客厅里的那两个女人和那个男人一样
为钱工作
并且希望我别解雇他们
或者是像你爸爸那样
挣了很多钱
却眼看着债台高筑而毫无办法
希望靠拥有更多的钱来解决问题
如果你想这样
我可以按照原来的约定
每小时付给你十美分
你也可以像大人那样
抱怨这里工资太低
辞职另找工作
那我该怎么做呢
我问
富爸爸拍了拍我的头
动动脑子
他说
如果你好好想一想
就会感谢我给你这个机会
让你成为有钱人
我站在那儿
依旧不相信自己已经答应了这个不公平的交易
我是来要求加薪的
现在却被告知以后要白干
富爸爸又拍了拍我的头
说
慢慢想去吧
现在回去开始工作
富人不为钱工作
我没对我爸爸说我没工钱了
他是不会理解的
而且我也不想向他解释连我自己也没弄明白的事儿
在接下来的三个星期里
我和麦克每个星期六白干三个小时
这工作不再让我心烦
过程也容易些了
只是无法参加棒球赛
以及不能再买连环画让我耿耿于怀
富爸爸在第三个周末的中午来了
我们听见他的卡车进了停车场
然后发动机熄火了
他走进店里
与马丁太太拥抱致意
他看了店面的销售情况后
走向冰激凌柜
取出了两个冰激凌
付了钱
然后向我和麦克打了个手势
孩子们
我们出去走走
闪开来来往往的汽车
我们穿过街道
又走过一大片草地
草地上有许多大人正在打肋球
最后
我们坐到草地深处的一张野餐桌前
富爸爸把冰激凌递给我和麦克
还好吗
他问
挺好的
麦克说
我也点了点头
那学到了什么没有
麦克和我面面相觑
一起耸了耸肩
本集完了
下集再见
其他人正在听的歌