00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36317d024cfec8ee357bfe8a008be7c5.mp3
点击复制黒薔薇輪舞曲 - the Raid. (レイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
最愛を込めて
倾注所有的爱意
この薔薇を
将这朵蔷薇
貴方に贈りましょう
赠予你吧
漆黒がよく似合うわ
漆黑与你多么相配
ほらもっと罵って
来吧 尽情辱骂吧
ほらもっと傷つけて
来吧 更加伤害我吧
ほらもっと苦しめて
来吧 让我备受煎熬
「憶えておきなさい」
「好好铭记这一切」
だけど細く繊細な指先は
然而那纤细修长的指尖
悪戯に私を弄ぶ
却戏谑地玩弄着我
いっそこのまま
索性就这样
首筋に噛み付いて
咬住你的脖颈
殺めて差し上げましょうか?
要让我为你送上死亡吗？
綱渡り真っ逆さま
走钢索般倒悬而下
堕ちてく毒の花弁
飘零的毒之花
薔薇薔薇
蔷薇啊蔷薇
棘を突き刺して
将尖刺深深扎入
紅いルージュ
鲜红的红唇
黒いドレス
漆黑的礼服
貴方を送るための喪服よ
正是为你送葬的丧服
綺麗でしょ?
很美吧？
忘れないで
可别忘记
悪夢の淵で
在噩梦的深渊
さぁ踊りましょう
来吧 共舞一曲
寂しくなんてないわ
我才不会感到寂寞
思い出まで
就连回忆
食べてあげるからね
我都会一并吞噬殆尽
くるりくるり廻る意識
意识天旋地转
くらりくらり歪む視界
视野扭曲模糊
ぽつりぽつり滴るまま
血滴点点坠落
吊るしてあげましょう
就让我将你吊起吧
白い肌華奢な身体
苍白肌肤的纤弱身躯
「愛してる」
「我爱你」
軋む音薔薇薔薇
伴随着吱呀声响 蔷薇啊蔷薇
耳を塞いだ
捂住了双耳
紅いルージュ
鲜红的红唇
黒いドレス
漆黑的礼服
貴方を送るための喪服よ
正是为你送葬的丧服
綺麗でしょ?
很美吧？
忘れないわ
我不会忘记
虚無の樹海で
在这虚无的树海
さぁ眠りましょう
来吧 一同沉眠