00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3646f0eb8a78a269c5aea2134bb44173.mp3
点击复制
F O D - Green Day (绿日乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Something's on my mind
It's been for quite some time
已经过去很久了
This time i'm on to you
这次我彻底看透了你
So where's the other face
那么另一张脸在哪里
The face i heard before
那张我曾听说过的脸
Your head trip's boring me
你的把戏让我厌烦
Let's nuke the bridge we torched
让我们彻底摧毁那座桥
2 000 times before
那座我们曾烧毁过无数次的地方
This time we'll blast it all to hell
这次我们要把它彻底炸成碎片
I've had this burning in my guts now
我心中燃烧着怒火
For so long
已经太久
My belly's aching now to say
我的内心痛苦难耐，想要呐喊
Stuck down in a rut of dislogic and smut
深陷于荒谬与污秽的泥潭
A side of you well hid
你隐藏的另一面
When it's all said and done
当一切尘埃落定
It's real and it's been fun
它是真实的，也曾有趣
But was it all real fun
但这一切真的有趣吗
Let's nuke this bridge we torched
让我们彻底摧毁这座桥
2 000 times before
那座我们曾烧毁过无数次的地方
This time we'll blast it all to hell
这次我们要把它彻底炸成碎片
I've had this burning in my guts now
我心中燃烧着怒火
For so long
已经太久
My belly's aching now to say say
我的内心痛苦难耐，想要呐喊
You're just a f**k
你只是个**
I can't explain it 'cause i think you suck
我无法解释，因为我觉得你令人作呕
I'm take in pride
我自豪地
In telling you to f**k off and die
告诉你滚开并消失
I've had this burning in my guts now for so long
这种怒火在我心中燃烧已久
My belly's aching now to say
我的内心痛苦难耐，想要呐喊
I'm taking pleasure in the doubts
我享受着那些疑虑
I've passed to you
我已传递给你
So listen up as you bite this
所以听好了，当你吞下这一切时
You're just a f**k
你只是个**
I can't explain it 'cause I think you suck
我无法解释，因为我觉得你**
I'm take in pride
我自豪地
In telling you to f**k off and die
告诉你滚开并消失
Good night
晚安