00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3654387621736bf8a4e8b2cc061e9352.mp3
点击复制All That Glitters Isn't Gold (Pop Radio Mix) - Cover Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday I met a boy so fine
昨日邂逅一位翩翩少年
Right away I knew he'd captivate my mind
瞬间便知他将占据我心田
So strong the kind you dream about
如此耀眼 恰似梦中理想模样
Bring it together we could really scream and shout
若能相守 定能纵情欢畅
I showed him to some friends of mine
我将他的身影示于闺蜜眼前
They said"Girl don't waste your time
她们劝道"姑娘 莫要虚度华年
That boy's no good for you
此子绝非你的良配
Listen girl I'm telling you
且听姐妹肺腑之言"
I think it's time you knew that"
我想是时候让你明白了
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
Everything you see
你所看到的一切
Isn't what it seems to be
并非表面看起来那样
(No oh oh)
(不 哦 哦)
Oh no oh
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
Sometimes we make the mistake
有时我们也会犯错
Of thinking everything that looks good is great
总以为光鲜亮丽就是完美无缺
We all seem to go for what shines
我们都追逐着耀眼的光芒
And then we leave all of the other things behind
却将真正珍贵的事物遗忘
Some people always give a show
有些人永远在表演作秀
'Cause it's the only way they know
因为这是他们唯一所知的方式
But you don't have to play that game because the
但你不必参与这场游戏
Only thing that matters
唯一重要的是
Is what's inside your heart
你内心真实的模样
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
Everything you see
你所看到的一切
Isn't what it seems to be
并非表面看起来那样
(No oh oh)
(不 哦 哦)
Oh no oh
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
So here's my advice to you
所以我要给你忠告
Everything you see's not always true
眼见未必为实
Take the time to look inside
花点时间去深入了解
And find out for yourself
亲自去发现真相
What's really on their minds
他们内心真实的想法
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
Everything you see
你所看到的一切
Isn't what it seems to be
并非表面看起来那样
(No oh oh)
(不 哦 哦)
Oh no oh
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子
Everything you see's
眼前所见的一切
Not what it seems to be
并非表面那般真实
No oh no oh no
All that glitters (isn't gold)
闪光之物（未必是真金）
Everything you see
你所看到的一切
Isn't what it seems to be
并非表面看起来那样
(No oh oh)
(不 哦 哦)
No no oh
All that glitters isn't gold
闪光的不一定都是金子