Have You Ever Loved A Woman (Live At Long Beach Arena, California / 1974) - Eric Clapton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Billy Myles

Have you ever loved a woman

可曾深爱过一个女人

So much you tremble in pain

爱到灵魂都为之震颤

Have you ever loved a woman

可曾深爱过一个女人

So much you tremble in pain

爱到灵魂都为之震颤

And all the time you know

明明清醒地知道

She bears another man's name

她冠着别人的姓氏

But you just love that woman

却仍沉沦在这禁忌之恋

So much it's a shame and a sin

这份爱如此沉重 是种羞耻也是罪过

You just

你只是

So much it's a shame and a sin

这份爱如此沉重 是种羞耻也是罪过

But all the time you know

但你始终心知肚明

She belongs to

她早已属于

So much

如此沉重

And you know you can't leave her alone

明知不该却无法放手

Have you just ever loved a woman

你可曾真心爱过一个女人

And you know you can't leave her alone

明知不该却无法放手

Something deep inside of you

但心底有个声音在低语

Won't let you wreck your best friend's home

阻止你摧毁挚友的家庭