00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/367e3411fdfd261321fee6adcd339ab4.mp3
点击复制Pancake - Myuk (ミューク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大久保友裕
曲：大久保友裕
あくびをしながら
一边打着哈欠
僕を待てずにキミは
等不及我的你
電話をしていた 別に何もない朝
自顾自地打起了电话 在这个无所事事的清晨
うまく眠れなかったからかな
或许是因为昨夜没能睡好
昨日が追いかけてくる
昨天的回忆总在身后追赶
ような気がした
让我产生了这样的错觉
何もなくって でもまだ探して
明明一无所有 却仍在不断寻觅
いたんだ 僕は どうして 僕は
这样的我 为何如此执着
いつもフレイヴァーは甘いあのpancake
最爱的风味永远是那香甜松饼
キミの香りと寝ぼけたサンデイ
混杂着你气息与慵懒星期天的味道
そばにいる繰り返す愛してる
在你身边不断重复着"我爱你"
想いながら 飲み込んだハニー
一边这样想着 一边咽下蜂蜜
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿
並べて 比べて
排列比较
何を信じたいだろう
究竟该相信什么才好
今日の運勢
今日运势显示
「第７位」なら何もない?
"第七位"难道意味着平淡无奇?
Everything is made from a dream
世间万物皆诞生自某人的梦想
Someone's dream
某个人的梦想
ほらまた余計な事考え出した
看吧 又开始胡思乱想多余的事情
四六時中まんタンのストレージ
一天到晚满载的内存空间
これなんだっけ? 一息ついて
"这是什么来着?"先深呼吸
捨ててしまえ
然后全部删除吧
いつの間にか好きだったpancake
不知何时开始迷恋的松饼
キミの瞳がキレイなサンデイ
映着你清澈双眸的美丽星期天
誰かが来る予定はないけど
虽然没人会来拜访
買ったばかりの グラスを出そう
还是拿出新买的玻璃杯吧
選ぶのが怖いだけのすべてなんて
只因害怕选择而放弃的一切
いらない
我不需要
いつもフレイヴァーは甘いあのpancake
最爱的风味永远是那香甜松饼
キミの香りと寝ぼけたサンデイ
混杂着你气息与慵懒星期天的味道
僕ら願いをいくつ叶えよう
我们该实现多少愿望才好
探しながら 飲み込んだハニー
一边探寻答案 一边咽下蜂蜜
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿
Tul tul tul hey
嘟噜噜 嘿