00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36828018665008fc25e92bcca8fce9a6.mp3
点击复制One Man Woman (Unplugged Bonus) - Mýa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See baby
亲爱的
I know you have a lot on your mind
我知你心事重重
But there's somethin'
但有件事
I really wanna share with you listen
我真心想与你分享 请听我说
Boy I know that you've been hurt before
我明白你曾受过伤
I can see your pain
你的痛楚我都懂
I know that she gave you a broken heart
她曾让你心碎
So it's hard to trust another woman again
所以很难再相信女人
Can't ya' see I ain't like them other girls
难道你看不出 我和那些女孩不同
I don't wanna just hit and run boy
我不想只是匆匆来过 又匆匆离开
And honestly I could have 3 or 4
说实话 我本可以拥有三四个
But all that I really want is just one
但我真正想要的 只有你一个
'Cause I'm a one man kinda woman
因为我是专一的女人
You ain't gotta worry 'bout a thing no
你完全不必担心什么
You ain't gotta worry 'bout a thing
你真的不必有任何顾虑
'Cause everything I say is what I mean oh
因为我说的每句话 都发自真心
I'm a one man one man one man
我只要一个男人 唯一挚爱
Kinda woman woman
就是这样的女人
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
But you ain't gotta worry no more
但你不必再担忧
No more
不必再害怕
Too many times
太多时候
My heart's been on the floor
我的心也碎落满地
But that don't mean
但这并不意味着
I gotta let the devil win no ooh
我会让恶魔得逞 绝不
With all the games
面对所有情感游戏
I could of been shut the door
我本可以转身离开
And never wanna feel another man again
从此不再为他人心动
See everyone can't put up a wall forever
要知道 没人能永远筑起心墙
Boy let down your guard
亲爱的 放下你的防备吧
And everyone needs to feel the same kinda love
每个人都渴望感受同等的爱
Open up your heart
敞开心扉吧
So lay down your guard
卸下你的防备
I promise that I won't hurt ya no boy
我发誓绝不会伤害你 亲爱的
I'll do everything I can and more
我会倾尽所有甚至更多
To make you feel secure
只为让你感到安心
Baby I'm all yours
宝贝 我完全属于你
'Cause I'm a one man kinda woman
因为我是专一的女人
You ain't gotta worry 'bout a thing no
你完全不必担心什么
You ain't gotta worry 'bout a thing
你真的不必有任何顾虑
'Cause everything I say is what I mean oh
因为我说的每句话 都发自真心
I'm a one man one man one man
我只要一个男人 唯一挚爱
Kinda woman woman
就是这样的女人
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
But you ain't gotta worry no more
但你不必再担忧
No more
不必再害怕
All them other guys they could try
其他男人再怎么尝试
But baby all I see is you
亲爱的 我眼中只有你
I've been stackin' mine
我一直在默默准备
So if there comes a time
若有那么一天来临
Baby know I got ya' too
亲爱的 请相信我会守护你
One man woman one man woman
一生一世一双人 一生一世一双人
You da' only one baby ain't no other
你是唯一 再无他人
Only one to get my love
唯有你能得到我的爱
If you let me in boy I'll treat you right
若你敞开心扉 我定不负真心
Kinda woman
这样的女子
You ain't gotta worry 'bout a thing no
你完全不必担心什么
You ain't gotta worry 'bout a thing
你真的不必有任何顾虑
'Cause everything I say is what I mean oh
因为我说的每句话 都发自真心
I'm a one man one man one man
我只要一个男人 唯一挚爱
Kinda woman woman
就是这样的女人
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
Baby I know you've been hurt before
亲爱的 我知道你曾心碎过
But you ain't gotta worry no more
但你不必再担忧
No more
不必再害怕
One man woman one man woman
一生一世一双人 一生一世一双人
Baby you're my everything
亲爱的 你是我的全部
You da' only one baby ain't no other
你是唯一 再无他人
Ain't no other man for me
我的心里再容不下别人
Ain't no need to fear you got all my lovin'
不必害怕 你已拥有我全部的爱
You got all my lovin' baby
亲爱的 你已占据我整颗心
One man woman one man woman
一生一世一双人 一生一世一双人
Boy you're everything I need
你就是我渴望的一切
Everything I need home best friend lover
我需要的全部 爱人挚友与归宿
Oh ooh only wanna give my love
只想将真心献给你
If ya' let me in boy I'll treat you right yeah
若你敞开心扉 我定不负深情