I Hate Creeps Like You - Ramones (雷蒙斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so special like a legendary punk
你自以为是传奇朋克般特别
Nothing really is so special anymore now
如今这份特别早已一文不值
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
Maybe if everybody just stepped outta' your way
若众人皆对你避而远之
Then you could be alone all by yourself
你便能独尝孤寂滋味
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
You're an artificial phoney and a big instigator
你虚伪做作 还爱挑拨是非
Maybe if you just drank some beer you'd just go to sleep
不如灌点酒 早点昏睡
There you go stumblin' down the street
看你在街头踉跄狼狈
With a bad attitude and a big ego running everyone's day
带着恶劣态度和膨胀自我 搅乱每个人的生活
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒
I hate creeps like you
我厌恶你这般卑劣之徒