INTO THE VOID - VIXX (빅스)
词:김수정/77어린이/Ravi
曲:Erik Lidbom/MLC
编曲:Erik Lidbom for Hitfire Production
내 날개를 꺾어 uh
折断我的双翼
새장 안에 가둬
囚禁于鸟笼
거침없이 넌 bang 방아쇠를 당겨
你毫不犹豫地 扣下扳机
혈관에 치솟는 배신감
在血管中喷涌而出的背叛感
심장 속에서 폭발한 monster
在心脏里暴动的怪物
내 무게를 감당하지
曾是用着无法承受
못하겠다는 태도로 날
我的重压的态度
날 사랑한 너였잖아
那样爱我的你啊
변한 건 없어 you know it
未曾改变 你知道的
날 시험하지 마
不要考验我
너도 날 원했잖아
你也想拥有我不是吗
U know who am I 널 따라 변해가
你了解我 我随你而变
나도 내가 두렵다
我也害怕我自己
차라리 killing me killing me killing me killing me
还不如杀了我
너 때문에 변해가 핏빛으로 변해가
我因你而变 逐渐侵染了血色
I'm stuck in misery misery 어쩔지 몰라
我陷入痛苦 不知道该怎么做
이런 고통 속에 날
如果你将我丢弃于
남겨두고 떠날 거라면
此痛苦之中 扬长而去
Killing me
헤어지잔 말 함부로 하면 못 써
不可以轻易说出分离的话
애처럼 왜 울어 Christ
为什么像个孩子一样哭泣
내 맘이 더 아파
我的心更加疼痛
뒤틀린 가슴을 숨긴 채
掩藏着扭曲的心
너를 잡는다 넌 뿌리친다
抓住你 你却甩开我
시간이 가니 맘이 변하니 넌 절대로
随时间流逝 内心变化的你
떠나지 마
也千万不要离开我
날 원한 건 너였잖아
想拥有我的不是你吗
다를 게 없어 don't know it
没有什么不同 我不知道
날 밀어내지 마
不要推开我
다시 날 똑바로 봐
再好好看看我
I know who you are
날 따라 변해봐 넌 내가 두려울까
随我而改变吧 你害怕我吗
차라리 killing me killing me killing me killing me
那还不如杀了我
너 때문에 변해가 핏빛으로 변해가
我因你而变 逐渐侵染了血色
I'm stuck in misery misery 어쩔지 몰라
我陷入痛苦 不知道该怎么做
이런 고통 속에 날
如果你将我丢弃于
남겨두고 떠날 거라면
此痛苦之中 扬长而去
Killing me
나를 떠난다고 날 벗어날 수 있을까
你说要离开我 但是你能摆脱我吗
어차피 너는 내 것일 테니
反正你是我的人
나를 버린다고 날
你说要丢弃我
걷어낼 수 있을까 네가
但是你能撇开我吗
얼마든지 다시 찾아낼 테니
不管多少次我都会找到你
어디든지 다 가봐 네 맘대로 살아봐
试着去所有的地方 按你的方式生活
다만 너의 마지막 순간에
但是在你最后的瞬间
반드시 나 돌아봐
一定要回头看看我
영원히 너만 바라볼 테니
我会永远关注着你
Don't don't don't go
서둘러 filling me filling me filling me filling me
快点 充实我
너 때문에 미쳐가 세상이 다 미쳐가
因为你而疯狂 世界也都开始疯狂
My love is misery misery 펼쳐진 몰락
我的爱情是一个秘密 逐渐变得没落
너의 눈에 비친 난
现在连我自己都害怕
이제 나조차도 두려워
映射在你眼中的我
Killing me
It's never too late uh
Killing me
Yeah I must remind you
Don't say forgive me give me
죽어도 못 놔
死都无法放开你
이런 나를 다시
如果你还是无法承受
넌 감당할 수 없을 거라면
这样的我
Killing me