00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/369da93abcc476051bf7d102765e2ed9.mp3
点击复制Neo Universe - Prizmmy☆ (プリズミー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：NOBE
曲：michitomo
Stand up universe now
此刻奋起吧 宇宙
Stand up universe now
此刻奋起吧 宇宙
祈りは届かないと言った
即使祈祷无法传达
キミに希望見せたいんだ
仍想让你看见希望
闇を切り裂く僕らのbrightest world
我们撕裂黑暗的至明世界
(We can feel the light)消えないpride
(我们感受光明)永不消逝的骄傲
命は永久じゃないと知った
明知生命无法永恒
キミに愛を感じて欲しいんだ
仍想让你体会这份爱意
優しさで満たされたperfect world
温柔满溢的完美世界
(I give hurt to you)枯れないpride
(我将伤痛赠予你)永不枯萎的骄傲
遠い記憶キミと手繰り寄せて
与你共同追溯遥远的记忆
新しい時代を始めよう
开启崭新的时代吧
一つに絡まる螺旋のように
如同交织缠绕的螺旋
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow革命はtonight hurry up
哇哦 革命就在今夜 加快步伐
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
真実をこの手で創り出せ
用这双手创造真实吧
Wow wow wow yeah yeah yeah
Wow wow yeah yeah neo universe now
哇哦 耶耶 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow wow yeah yeah yeah
感情の向くまま
任凭情感肆意奔涌
The time has come dance dance
时机已至 舞动吧舞动
Yeah奇跡は起こらない?
你说奇迹不会发生？
それだったら
既然如此
なおさら起こしたい
就更要亲手创造
明けない夜など信じない
不信长夜永不破晓
キミの涙もすぐに止めたい
想立刻拭去你的泪水
夢を語ってバカにされたって
谈论理想曾被嘲笑
今に見てろってキミと笑って
此刻与你相视而笑
共に目指そうかfuture world
共同奔赴未来世界
どんなイバラ道だって折れないpride
荆棘之路亦不屈的骄傲
ずっと続く輪廻の輪の中で
在永续轮回的圆环中
この同じ時間を僕らが
我们存活于同一时空
生きてる事には意味があるんだ
这件事本身就有意义
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow衝動はblaze turn it up
哇哦 炽烈冲动迸发 全情投入
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
幻想もミライに描き出せ
在未来的画卷上描绘出幻想
Wow wow wow yeah yeah yeah
Wow wow yeah yeah neo universe now
哇哦 耶耶 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow wow yeah yeah yeah
冷静じゃいられない
无法保持冷静
The die is cast all right
命运已定 勇往直前
(いつまでも)僕らはただ
(无论何时)我们只是
(大切だけ)空に掲げ
(将最珍视之物)高举向天际
(哀しみも)痛みさえも
(就连悲伤)甚至痛楚
分け合い現実と戦おう
共同分担 与现实抗争
生涯show time論外ない
终生皆是舞台时光 无需道理
ボーダーレスで繋ぐparty time
无界相连的狂欢时刻
生涯show time論外ない
终生皆是舞台时光 无需道理
ボーダーレスで繋ぐparty time
无界相连的狂欢时刻
生涯show time論外ない
终生皆是舞台时光 无需道理
ボーダーレスで繋ぐparty time
无界相连的狂欢时刻
生涯show time論外ない
终生皆是舞台时光 无需道理
ボーダーレスで騒げlet's go
跨越界限尽情狂欢 出发吧
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow革命はtonight hurry up
哇哦 革命就在今夜 加快步伐
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
真実をこの手で創り出せ
用这双手创造真实吧
Wow wow wow yeah yeah yeah
Wow wow yeah yeah neo universe now
哇哦 耶耶 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow wow yeah yeah yeah
感情の向くまま
任凭情感肆意奔涌
The time has come party
时机已至 狂欢吧
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow革命はtonight hurry up
哇哦 革命就在今夜 加快步伐
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
真実をこの手で創り出せ
用这双手创造真实吧
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
Wow wow衝動はblaze turn it up
哇哦 炽烈冲动迸发 全情投入
Wow wow neo universe now
哇哦 崭新的宇宙此刻降临
幻想もミライに描き出せ
在未来的画卷上描绘出幻想