콩순이 안전송 (Safety Class Song) - 콩순이
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:영실업
曲:영실업
编曲:영실업
문 닫힐 때
门关上的时候
우당탕탕 들어가면
如果莽撞地闯进去
위험해 위험해
危险啊 危险啊
움직일 때
移动的时候
쿵쿵쿵쿵 뛰어가면
咚咚咚咚跑过去
위험해 위험해
危险啊 危险啊
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
문 열리면 들어가요 good good
门开了再进去 乖 乖
움직이면 얌전하게 nice nice
动起来时要乖乖的 真好真好
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
빨간 불에 후다다닥 건너가면
红灯时急匆匆地过马路
위험해 위험해
危险啊 危险啊
앞만 보고 덤벙덤벙 뛰어가면
只看着前方 蹦蹦跳跳跑过去的话
위험해 위험해
危险啊 危险啊
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
파란 불에 걸어가요 good good
绿灯亮了再走 好 好
손을 들고 걸어가요nice nice
举起手来再走 棒 棒
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
손잡이를 꼬옥 꼬옥 안 잡으면
如果不紧紧握住把手
위험해 위험해
危险啊 危险啊
거꾸로 장난치며 뛰어가면
要是调皮地倒着跑过去
위험해 위험해
危险啊 危险啊
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
엄마 손을 꼬옥 잡아요good good
紧紧抓住妈妈的手 很好 很好
노란 선 안에 서요nice nice
站在黄线以内 很棒很棒
콩순이처럼 해봐요
像豆顺一样做吧
콩순이와 함께 해요
和豆顺一起做吧
어디서나 안전하게
无论在哪里都要安全地