00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36aaaa4e33f830f984f2becf287a37c2.mp3
点击复制愛は奇跡じゃない - Thinking Dogs
词：秋元康
曲：田中明仁
世界が終わるのなら
若世界终结
真実を教えてあげようか
就将真相告诉你吧
その瞳に映るものは
那眼眸中映出的东西
君が見たかった幻
就是你曾想要看到的幻觉
高架線を過ぎる電車
电车从高架线上驶过
窓に彼女
透过窗扉
見えたような
好似能够看到她
愛は奇跡じゃない
爱并非奇迹
ありえないことじゃない
并非不可能的事情
そんなことは
那种事情
誰にもあることだろう
所有人都会经历的吧
出会いから別れまで
从相遇到离别
退屈なストーリー
无聊的故事
感情を思い出せるか?
能想起那感情吗？
終わりが来なくたって
即便还没走到结束
何となく気づいてたはずさ
却能隐隐感觉到
彼女は悪くないよ
并不是她的错
君が守れなかっただけ
只是你未能将其守护
いつも歩いた並木道は
常常走过的林荫道
枯葉色の記憶の中
存于枯叶色的记忆里
愛は奇跡じゃない
爱并非奇迹
サプライズなんかじゃない
并非什么惊喜
ごく自然に
极其自然地
恋に落ちたんだろう
就坠入了爱河
偶然が重なって
一个个偶然相叠
単純な展開さ
简单的进展
さよならも成り行きのまま
离别也是顺其自然
愛は奇跡じゃない
爱并非奇迹
ありえないことじゃない
并非不可能的事情
そんなことは
那种事情
誰にもあることだろう
所有人都会经历的吧
出会いから別れまで
从相遇到离别
退屈なストーリー
无聊的故事
感情を思い出せるか?
能想起那感情吗？
あの夜を忘れられるか?
会忘记那个夜晚吗？