00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36b1a7ce3bc539ff09c3f54a3d0f836a.mp3
点击复制
WE ARE GO (UNSER TOUR at TOKYO DOME ２０１９.１２.１９) - UVERworld (ウーバーワールド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TAKUYA∞
曲：UVERworld
We are
我们即刻启程
We are
我们即刻启程
We are
我们即刻启程
Genesis
创世纪
Discover new fate
探索崭新命运
We are
我们即刻启程
Genesis
创世纪
Discover new fate
探索崭新命运
さぁ どう見える?
来 看见了吗
異常な日々 バランスの中 淡い
异常日常里 平衡之中 朦胧暧昧
与えられ過ぎた希望と領土
被过度赋予的希望与疆域
まるで水を得て溺れる魚
犹如得水却溺亡的游鱼
深海でも消えぬ炎
深海之中亦不灭的火焰
灯し モラルに飛び込もう
点燃道德 纵身跃入其中
水面に迷いは映らない
水面映不出迷茫倒影
迷いはうつってない
迷茫根本未曾显现
てっぺんで止まったまま
停滞在巅峰岿然不动
影焼き尽くす 太陽はこの手に
焚尽阴影的太阳紧握手中
Let's sing it
放声高歌吧
We are
我们即刻启程
動かない臆病者なんかじゃない
绝非畏缩不前的胆怯之辈
We are
我们即刻启程
どこまで行けるか 死ぬまで挑戦者
穷尽此生挑战极限所在
We are
我们即刻启程
笑われても良い クソッタレ共に
纵被嘲笑又何妨 与那群混账共舞
We are 喰らわせろ 行こう
我们即刻启程 击碎桎梏 勇往直前
We are
我们即刻启程
そろそろ出番だ 名を呼ばれるのは
登台时刻将至 呼唤吾辈之名
We are
我们即刻启程
そして最後に笑ってるのは
最终绽放笑颜的必定是吾辈
We are 何もかも
我们即刻启程 即便失去所有
失ったって未来は残ってる
未来仍在前方等候
We are
我们即刻启程
Discover new fate
探索崭新命运
さぁ どう見える?
来 看见了吗
もう はたから見りゃ
从旁观者视角看来
異端児 自爆に匹敵
异端者的自毁堪比爆破
結果が
结局并非
すべてじゃないと言えるほど
能轻言成败的肤浅之物
心も牙も まだ折れちゃいない
内心与獠牙尚未屈服折损
深海でも開け目を
纵使深海也要睁眼突破
水面に向かって行けよ
朝着水面全力进发吧
水面下に生きる場所はない
水下世界没有生存之地
やれること
竭尽所能
やるだけじゃ気が済まない
绝不满足于敷衍应付
不可能を可能にしていくのは
将不可能化作可能之力的
Let's sing it
放声高歌吧
We are
我们即刻启程
止まらない 止まれない まさに遊魚
永不停息 无法止步 恰似游鱼
We are 或いは人の姿をした闘争
我们即刻启程 或是化为人形的斗争
We are
我们即刻启程
笑わせてた あのクソッタレ共を
曾遭嘲弄的那群混账之徒
We are 撃ち抜けよ 行こう
我们即刻启程 全力击穿 勇往直前
We are ルールも自分で決める
我们即刻启程 规则由自己来制定
ヒエラルキーに
在阶级制度中
We are
我们即刻启程
勝ちにこだわってる訳じゃない
并非执着于胜负输赢
We are 負ける訳にいかないだけ
我们即刻启程 只是绝不能败北而已
Genesis
创世纪
Discover new fate
探索崭新命运
Genesis
创世纪
Discover new fate
探索崭新命运
Genesis
创世纪
Discover new fate
探索崭新命运
もう 明日から目を伏せれば
若从明日开始遮蔽双眼
深海よりも深い闇
那黑暗将比深海更幽邃
自分を捨てて生きるのは
舍弃自我苟活于世
そりゃもう ほぼ自殺行為
那无异于自绝性命的愚行