Bad Criminal - 진호 (珍虎)
TME享有本翻译作品的著作权
词:진호 (JINHO)
曲:진호 (JINHO)/김기림 (Ki Lim Kim)/Okhan Uenver/deeno/Yejune Synn
编曲:김기림 (Ki Lim Kim)/deeno/Yejune Synn
Background Vocal:진호
Guitar:김기림
Bass:김기림/deeno/Yejune Synn
Drum:김기림/deeno/Yejune Synn
Piano:김기림/deeno/Yejune Synn
All Other Instruments & Programming by:김기림/deeno/Yejune Synn
Recorded by:오유림 @Cube Studio
Digital Edited by:강로이 @Cube Studio
Mixed by:신재빈 @Cube Studio
Mastered by:권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering
Composed by:JINHO/Ki Lim Kim/Okhan Uenver/deeno/Yejune Synn
Lyrics by:JINHO
Arranged by:Ki Lim Kim/deeno/Yejune Synn
Background Vocal:JINHO
Guitar:Ki Lim Kim
Bass:Ki Lim Kim/deeno/Yejune Synn
Drum:Ki Lim Kim/deeno/Yejune Synn
Piano:Ki Lim Kim/deeno/Yejune Synn
All Other Instruments & Programming by:Ki Lim Kim/deeno/Yejune Synn
Recorded by:Yu Rim Oh @Cube Studio
Digital Edited by:Loy Kang @Cube Studio
Mixed by:Jae Bin Shin @Cube Studio
Mastered by:Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering
I gotta hand it to you
숨길 수 없이 가빠지는 숨
无法掩饰的急促呼吸
I'm suffocating 너에게 구속돼
我喘不过气 被你束缚
보이지 않는 감옥 속에
在看不见的牢笼中
It's more than fantasy
You know I like it 조금씩 적응돼
你知道我喜欢 逐渐适应
I'd die for you
어둠 속 그 candlelight
黑暗中的烛光
열기에 달아올라 우린 뜨겁게 타올라
随着热气升温 我们炙热地燃烧
I'd die for you
손길을 멈추지 마 내 귀에 속삭여줘
不要停下你的触碰 在我的耳边轻声低语
Baby tell me how you feel
You're such a bad bad bad criminal
Cuz you make me high high high 더 위로
因为你让我兴致更加高昂
거짓 가득한 그 가면을 벗어
摘下那充满谎言的面具
Baby you're such a bad bad bad criminal
서로에게 더 깊게 빠져들어 가
为彼此陷得更深
서두르지 마 아직 밤은 길어
别着急 夜晚还长
Shhh 여긴 둘만의 놀이터
这是只属于我们的游乐场
이곳저곳 질릴 틈 없게 탐구해
到处探索 不留一丝厌倦的空隙
고통의 심연 속
在痛苦的深渊中
한 줄기 쾌락을 찾아 in tragedy
在悲剧中寻找一丝快感
I'd die for you
어둠 속 그 candlelight
黑暗中的烛光
열기에 달아올라 우린 뜨겁게 타올라
随着热气升温 我们炙热地燃烧
I'd die for you
손길을 멈추지 마 내 귀에 속삭여줘
不要停下你的触碰 在我的耳边轻声低语
Baby tell me how you feel
You're such a bad bad bad criminal
Cuz you make me high high high 더 위로
因为你让我兴致更加高昂
거짓 가득한 그 가면을 벗어
摘下那充满谎言的面具
Baby you're such a bad bad bad criminal
날 봐 시선을 피하지 마
看着我 别回避视线
There's nothing to hide
모든 걸 잃어도 좋아
即使失去一切也无所谓
끝없이 뒤섞이는 불빛 속의 그림자
在无尽交错的灯光中的影子
We're so bad bad bad bad
You're such a bad bad bad criminal
Cuz you make me high high high 더 위로
因为你让我兴致更加高昂
거짓 가득한 그 가면을 벗어
摘下那充满谎言的面具
Baby you're such a bad bad bad criminal
서로에게 더 깊게 빠져들어 가
为彼此陷得更深
황홀한 이 밤
这迷离的夜晚
좀 더 솔직해져 봐 아픔은 순간뿐
再诚实一点 痛苦只是一瞬间
서두르지 마 아직 밤은 길어 shhh
别着急 夜晚还长