That's Me (Feat. OXYNOVA) - Paul Blanco/OXYNOVA
TME享有本翻译作品的著作权
词:Paul Blanco/OXYNOVA
曲:Paul Blanco/OXYNOVA
编曲:Paul Blanco
That's me
那就是我
너가 부를 때마다 달려오는 사람
每次你呼唤 我都会迅速赶来
That's me
那就是我
너만 바라보는 남자 oh girl
只将目光投向你的男人 哦 女孩
That's me
那就是我
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
犹豫是否该爱一次的那种爱
It might be
也许是
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
开始一段新恋情真的很难
Is it okay if I just stay around and love you
如果我只是留在你身边爱你 可以吗
Won't ask for much
我不会索取太多
I never asked for perfect
我从未期待过完美
But I'm saying perfect is exactly what you are
但我要说 你就是完美的化身
아주 잠시인 걸 알아도 널 사랑할래
即使知道这只是暂时的 我仍想爱你
너가 날 다시 떠나기 전에
在你再次离开我之前
하지만 널 위해 생각해 보면
但如果考虑到你
내가 먼저 떠나는 게
我先离开
지금 너의 아픔을 전부 담아줘
我会带走你所有的痛苦
가져갈게 널 위해
为你而去
'Cause what happens fast it just ain't gonna last
因为那些迅速到来的事物不会持久
And the whole world knows 'bout that
全世界都清楚这一点
Baby I'll die for you
宝贝 我愿意为你而死
Don't die for me
但不要为我而死
영원히 사랑할게
我将永远爱你
That's me
那就是我
너가 부를 때마다 달려오는 사람
每次你呼唤 我都会迅速赶来
That's me
那就是我
너만 바라보는 남자 oh girl
只将目光投向你的男人 哦 女孩
That's me
那就是我
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
犹豫是否该爱一次的那种爱
It might be
也许是
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
开始一段新恋情真的很难
I don't wanna hold you back too much
我不想太多地阻碍你
If you say I gotta go I'll pack it up
如果你说我该走了 我会立刻打包
SOS this love ain't adding up
求救 这份爱无法积累
Oh baby I know you had enough
宝贝 我知道你受够了
단 일주일 만에
仅仅在一周内
****** it up got addicted to you and
搞砸了一切 对你上瘾了
들어봐 will you come be my girlfriend
听我说 你愿意做我的女朋友吗
가져 내 마음 all the way till the world ends
拿走我的心 直到世界的尽头
I know I just want you
我只知道 我只想要你
하지만 널 위해 생각해 보면
但如果考虑到你
내가 먼저 떠나는 게
我先离开
지금 너의 아픔을 전부 담아줘
我会带走你所有的痛苦
가져갈게 널 위해
为你而去
'Cause what happens fast it just ain't gonna last
因为那些迅速到来的事物不会持久
And the whole world knows 'bout that
全世界都清楚这一点
Baby I'll die for you
宝贝 我愿意为你而死
Don't die for me
但不要为我而死
영원히 사랑할게
我将永远爱你
That's me
那就是我
너가 부를 때마다 달려오는 사람
每次你呼唤 我都会迅速赶来
That's me
那就是我
너만 바라보는 남자 oh girl
只将目光投向你的男人 哦 女孩
That's me
那就是我
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
犹豫是否该爱一次的那种爱
It might be
也许是
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
开始一段新恋情真的很难
Is it
是么