00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36c24381e4555b53e1665b06cd82e3a9.mp3
点击复制Life of the Party - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alexandra Hughes/Oscar Gorres/Jack Louis Latham
Composed by：Alexandra Hughes/Oscar Gorres/Jack Louis Latham
I made so many friends last night
昨夜结识众多新朋
They all wanted to know me
他们都想靠近我
I can't say they were polite
虽谈不上彬彬有礼
But I know they really got me
但确实懂我心意
And we told a lot of jokes
我们开着各种玩笑
So clever when I'm tipsy
微醺时妙语连珠
Even when I nodded out
即便昏昏欲睡时
I was center of the action
仍是全场焦点所在
Every interaction
每次相遇都让我怦然心动
Made me feel like suddenly
仿佛奇迹即将发生
Fantastic things could happen
美好事物近在眼前
Singing
纵情欢唱
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They wrote that out with a sharpie
他们用马克笔写下这句话
I made so many friends
我结交了无数朋友
I was the main attraction
我是全场瞩目的焦点
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They stripped me down like a barbie
他们像摆弄玩偶般将我摆布
They say I kissed the king
传说我亲吻了国王
But I don't remember anything
却对一切毫无印象
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
I made so many friends last night
昨夜结识众多新朋
Did I say that part already
我是否已说过这段往事
Remnants of them still inside
他们的痕迹仍萦绕心头
I'll remember this forever
这段记忆将永存心间
Swear to God I know myself
我向天发誓我了解自己
There's more to me than quiet
我不只是安静沉默
Got a devil on my back
有恶魔在背后低语
It's a tribute to my mother
这是献给母亲的颂歌
A moldy double double
一杯发霉的双份咖啡
He scratched my face with stubble
他胡茬刮过我的脸庞
I woke up on the shuttle
我在班车上醒来
Singing
纵情欢唱
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They wrote that out with a sharpie
他们用马克笔写下这句话
I made so many friends
我结交了无数朋友
I was the main attraction
我是全场瞩目的焦点
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They stripped me down like a barbie
他们像摆弄玩偶般将我摆布
They say I kissed the king
传说我亲吻了国王
But I don't remember anything
却对一切毫无印象
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
Oh I'll never forget
噢 我永远不会忘记
But I don't wanna forget
但我不愿忘记
Hope I'll never forget
但愿永不忘怀
I don't wanna forget
不愿就此遗忘
Oh I'll never forget
噢 我永远不会忘记
But I don't wanna forget
但我不愿忘记
Hope I'll never forget
但愿永不忘怀
I don't wanna forget
不愿就此遗忘
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They wrote that out with a sharpie
他们用马克笔写下这句话
I made so many friends
我结交了无数朋友
I was the main attraction
我是全场瞩目的焦点
I was the life was the life of the party
我是派对的灵魂人物
They stripped me down like a barbie
他们像摆弄玩偶般将我摆布
They say I kissed the king
传说我亲吻了国王
But I don't remember anything
却对一切毫无印象
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
I was the life was the
我是那生命是那
Life was the life was the life
生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life was the life was the life
是那生命是那生命是那生命是那生命
Was the life was the life of the party
这就是生活 这就是派对的主角
Oh I'll never forget
噢 我永远不会忘记
But I don't wanna forget
但我不愿忘记
Hope I'll never forget
但愿永不忘怀
I don't wanna forget
不愿就此遗忘
Oh I'll never forget
噢 我永远不会忘记
But I don't wanna forget
但我不愿忘记
Hope I'll never forget
但愿永不忘怀