00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36ce60fe8dee9a0e41fd684c0aa45ba5.mp3
点击复制One Last Time＋Bye Bye - 王志鹏Music/潮博/二珊
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：One Last Time - Ariana Grande
原曲：Bye Bye - Mariah Carey
I was a liar
I gave into the fire
我屈服于火焰
I know I should've fought it
我知道我本该抗争
At least I'm being honest
至少我现在坦诚相待
Feel like a failure
感觉自己像个失败者
Cause I know that I failed you
因为我明白我辜负了你
I should've done you better
我本该对你更好
Cause you don't want a liar
因为你不想要一个骗子
And I know and I know and I know
我明白，我明白，我明白
She gives you everything
她给了你一切
But boy I couldn't give it to you
但我却无法给予你
And I know and I know and I know
我明白，我明白，我明白
That you got everything
你拥有了一切
But I got nothing here without you
但没有你，我一无所有
So one last time
所以最后一次
I need to be the one
我需要成为那个人
Who takes you home
带你回家
One more time
再给我一次机会
I promise after that
我保证在那之后
I'll let you go
我会放手让你走
Baby I don't care
宝贝 我不在乎
If you got her in your heart
即使你心里有她
All I really care is you
我真正在乎的只有你
Wake up in my arms
在我怀中醒来
One last time
最后一次
I need to be the one
我需要成为那个人
Who takes you home
带你回家
I don't deserve it
我不配
I know I don't deserve it
我知道我不配
But stay with me a minute
但请陪我片刻
I swear I'll make it worth it
我发誓会让你觉得值得
Can't you forgive me
你能否原谅我
At least just temporarily
哪怕只是暂时的
I know that this is my fault
我知道这都是我的错
I should have been more careful
我应该更加小心谨慎
I remember when you used to tuck me in at night
我还记得你曾每晚为我掖好被角
With the teddy bear you gave to me that I held so tight
还有你送我的那只我紧紧抱着的泰迪熊
I thought you were so strong you'd make it through whatever
我以为你足够坚强 能挺过一切
It's so hard to accept the fact you're gone forever
难以接受你已永远离去的事实
So one last time
所以最后一次
I need to be the one
我需要成为那个人
Who takes you home
带你回家
One more time
再给我一次机会
I promise after that
我保证在那之后
I'll let you go
我会放手让你走
Baby I don't care
宝贝 我不在乎
If you got her in your heart
即使你心里有她
All I really care is you
我真正在乎的只有你
Wake up in my arms
在我怀中醒来
One last time
最后一次
I need to be the one
我需要成为那个人
Who takes you home
带你回家
Now the hardest thing to do is say bye bye
如今最难的事 是说出再见
Oh
Bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见 再见 再见
The hardest thing to say bye
最难说出口的是再见
Bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见 再见 再见
Bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见 再见 再见
Bye
再见
Bye bye
再见 再见
This is for my peoples who just lost somebody
这是献给那些刚刚失去至亲的人们
I know I should've fought it
我知道我本该抗争
At least I'm being honest
至少我现在坦诚相待
Put your hand way up high
高高举起你的手