00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/36fc8dd52bef101035f87f39349c6372.mp3
点击复制
Christmas Time - 玉置成实 (たまき なみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：NILSSON TONY BERT
曲：shusui/Tony Nilsson
きらめくイルミネーション
闪耀的彩灯
笑顔が溢れる
洋溢着笑容
恋人たちがすれ違う
恋人们擦肩而过
It's Christmas day
这是圣诞之日
冷えた手を繋いで
牵着冰凉的手
あなたと歩いた
与你并肩漫步
思い出の道にひとりで佇む
独自伫立在回忆的道路上
ドアを開けて「ただいま」の声と
推开门听到“我回来了”的瞬间
あなたがずっとそばにいた
多想你一直留在身边
大好きなキャンドルの焔が
直到最爱的烛光
消えるまで
熄灭之前
寄り添っていたいの
都想与你依偎
あなたと2人で
在这两人世界里
大好きな月灯り
最爱的月光下
抱きあいキスした
相拥亲吻
あの空は今も遠くに滲んで
那片天空如今依然朦胧遥远
It's Christmas time
圣诞时节已至
いつかあなたがきっと
或许总有一天你会
帰ってくるかも
回到这里吧
叶わない夢を信じて
坚信着无法实现的梦
It's Christmas night
这是圣诞之夜
窓を開けて
推开窗户
「ありがとう」の声に
在“谢谢你”的声音中
私はきっとまた歩き出す
我定会再次迈步前行
大好きなキャンドルの焔が
直到最爱的烛光
消えるまで
熄灭之前
寄り添っていたいの
都想与你依偎
あなたと2人で
在这两人世界里
大好きな月灯り
最爱的月光下
抱きあいキスした
相拥亲吻
あの空は今も遠くに滲んで
那片天空如今依然朦胧遥远
It's Christmas time
圣诞时节已至
It's lonely night
这是孤独之夜
It's special day
这是特别之日
It's Christmas time
圣诞时节已至
大好きなキャンドルの焔が
直到最爱的烛光
消えるまで
熄灭之前
寄り添っていたいの
都想与你依偎
あなたと2人で
在这两人世界里
大好きな月灯り
最爱的月光下
抱きあいキスした
相拥亲吻
あの空は今も遠くに滲んで
那片天空如今依然朦胧遥远
It's Christmas time
圣诞时节已至
It's Christmas time
圣诞时节已至
It's Christmas time
圣诞时节已至