00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3703c856083f007870d0ca25219876e9.mp3
点击复制อย่าอยู่คนเดียว - ซีล
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ฟองเบียร์
เข้าใจที่เธอเจ็บ
我理解你的伤痛
เข้าใจที่เธออยากร้องไห้
我理解你想要哭泣
อยากระบาย
想要倾诉
เรื่องที่เธอปวดใจ
那些让你心痛的事
เข้าใจว่ามันหนัก
我明白那有多沉重
ใจเธอกำลังบอบ
你的心灵正受创伤
และช้ำมาก
且伤痕累累
จากความรักที่มันจบไป
因为那段已经结束的爱情
ไม่อยากไว้ใจใคร
不再愿意信任任何人
อีกใช่ไหม
对吗
บทเรียนที่ได้มา
这是一次深刻的教训
แต่ต้องขอเธอจริงจริง
但请真的相信我
ต้องฝืนเธอจริงจริง
真的要忍耐下去吗
คงทิ้งเธอไว้ลำพังไม่ไหว
我无法让你独自一人面对
อย่าอยู่คนเดียวเลยคืนนี้
今晚不要一个人
ให้ฉันดูแลข้างข้างกาย
让我在你身边照顾你
เพราะใจเธอยังวุ่นวาย
因为你的内心还在混乱
อาจจะฟุ้งซ่านไป
或许会变得迷茫
จนทำร้าย ตัวของตัวเอง
甚至伤害了自己
ปล่อยเธอลำพังในคืนนี้
今夜不愿让你独自一人
จนเช้าก็คงไม่ได้หลับ
直到天明也无法入眠
ไม่รับความรักฉันไป
不愿接受我的爱意
ก็ช่วยรับ ในความห่วงใย
那就接受我的关怀吧
แค่เท่านี้ได้ไหม
这样可以吗
มันห่วงเธอ
我真的很担心你
ระบายที่เธอเจ็บ
倾诉你的痛苦
ตะโกนดังดังใส่ฉันได้
对我大声喊出来吧
ต่อให้คำนั้นนั้นแรงแค่ไหน
无论言语多么尖锐
แค่เพียงต้องการอยู่
我只愿陪伴在你身旁
ดูแลจนเธอหยุดไม่ร้องไห้
照顾你直到你不再哭泣
และตอนนั้นฉันจะกลับไป
到那时我会悄然离去
ไม่อยากไว้ใจใคร
不愿再信任任何人
อีกใช่ไหม
是吗
บทเรียนที่ได้มา
那些痛苦的教训
แต่ต้องขอเธอจริงจริง
但请真的相信我
ต้องฝืนเธอจริงจริง
真的要忍耐下去吗
คงทิ้งเธอไว้ลำพังไม่ไหว
我无法让你独自一人承受
อย่าอยู่คนเดียวเลยคืนนี้
今晚不要一个人
ให้ฉันดูแลข้างข้างกาย
让我在你身边照顾你
เพราะใจเธอยังวุ่นวาย
因为你的内心还在混乱
อาจจะฟุ้งซ่านไป
可能会变得迷茫
จนทำร้าย ตัวของตัวเอง
以至于伤害了自己
ปล่อยเธอลำพังในคืนนี้
今夜不要让你独自一人
จนเช้าก็คงไม่ได้หลับ
直到黎明也无法入眠
ไม่รับความรักฉันไป
不愿接受我的爱意
ก็ช่วยรับ ในความห่วงใย
能否接受我的关怀
แค่เท่านี้ได้ไหม
这样可以吗
มันห่วงเธอ
我真的很担心你