끝이 없을 거라 믿었던 우리 사이 (相信不会结束的我们之间) - 리디아 (Lydia)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:필승불패
曲:필승불패/장석원
编曲:한상현
고요해 눈을 뜨니 모두 사라진듯해
安静地睁开双眼 仿佛一切都已消失不见
너의 온기와 미소가 아직
你的温暖与笑容依旧
마음속에 선명한데
在我心中如此鲜明
떠나는 모습 바라보는 내 마음
望着你离去的背影 我的心
이젠 더 잡을 수 없는 내가
如今再也无法挽留的我
한없이 미워지잖아
变得无比厌恶自己
끝이 없을 거라 믿었던 우리 사이
曾以为我们的关系永无止境
이제는 놓아야 하나 봐
现在看来,似乎只能放手了
모든 게 멈춰버린 그런 하루에 살아
在这仿佛一切都停滞不前的日子里活着
너를 어떻게 정리해야 돼
我该如何整理对你的感情
아무것도 모르겠어
我什么都不知道
떠나는 모습 바라보는 내 마음
望着你离去的背影 我的心
이젠 더 잡을 수 없는 내가
如今再也无法挽留的我
한없이 미워지잖아
变得无比厌恶自己
끝이 없을 거라 믿었던 우리 사이
曾以为我们的关系永无止境
이제는 놓아야 하나 봐
现在看来,似乎只能放手了
혹시나 하는 맘에
抱着或许还有希望的心情
전화기를 바라봐 바보처럼
像傻瓜一样盯着电话机
떠나는 모습 바라보는 내 마음
望着你离去的背影 我的心
이젠 더 잡을 수 없는 내가
如今再也无法挽留的我
한없이 미워지잖아
变得无比厌恶自己
끝이 없을 거라 믿었던 우리 사이
曾以为我们的关系永无止境
이제는 놓아야 하나 봐
现在看来,似乎只能放手了