Taxman - Stevie Ray Vaughan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let me tell you how we will be
让我告诉你我们的规矩
There's one for you nineteen for me
你拿一份 我拿十九份
Cos I'm the taxman
因为我是税务员
Yeah I'm the taxman
没错 我就是税务员
Five per cent appear too small
百分之五都嫌太少
Be thankful I don't take it all
庆幸我没全部拿走
Cos I'm the taxman
因为我是税务员
Yeah I'm the taxman
没错 我就是税务员
If you drive a car
若你驾车出行
I'll tax the street
我便征收路税
If you try to sit
若你坐下休息
I'll tax your seat
我便征收座位税
If you get too cold
若你感到寒冷
I'll tax the heat
我便征收暖气税
If you take a walk
若你漫步街头
I'll tax your feet
我便征收脚步税
Taxman
税务员
Cos I'm the taxman
因为我是税务员
Yeah I'm the taxman
没错 我就是税务员
Don't ask me what I want it for
别问我征税为何
If you don't want to pay some more
除非你想交更多
Cos I'm the taxman
因为我是税务员
Yeah I'm the taxman
没错 我就是税务员
Now my advice for those who die
现在给逝者的忠告
Declare the pennies on your eyes
连你眼中的铜板都要申报
Cos I'm the taxman
因为我是税务员
Yeah I'm the taxman
没错 我就是税务员
And you're working for no one but me
你不过是在为我卖命
Yes working for me
是的 为我效劳
And I am happy over time
而我会随着时间愈发欢欣
Some days holidays
某些日子算是假期
Indegrees
以学位之名
Indegrees
以学位之名
Ha ha