Be My Number Two - Thor/MYMP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Joe Jackson
Won't you be my number two
可否做我的第二选择
Me and number one are through
我与第一早已结束
There won't be too much to do
无需你付出太多
Just smile when I feel blue
只需在我忧郁时微笑
And there's not much left of me
如今我已所剩无几
What you get is what you see
所见即是我全部
Is it worth the energy
是否值得你倾注心力
I leave it up to you
全交由你来决定
And if you got something to say to me
若你心中还有话想对我说
Don't try to play your funny games on me
请别再用那些花招戏弄我
I know that it's really not fair of me
虽然明知这样对你不公平
But my heart's seen too much action
但我的心已历经太多沧桑
Every time I look at you
每当我的目光与你相遇
You'll be who I want you to
你总会变成我期待的模样
And I'll do what I can do
我会竭尽所能付出所有
To make a dream or two come true
只为让美梦成真
If you'll be my
若你愿成为我的
If you'll be my number two
若你愿做我的第二选择
And if you got something to say to me
若你心中还有话想对我说
Don't try to play your funny games on me
请别再用那些花招戏弄我
I know that it's really not fair of me
虽然明知这样对你不公平
But my heart's seen too much action
但我的心已历经太多沧桑
Every time I look at you
每当我的目光与你相遇
You'll be who I want you to
你总会变成我期待的模样
And I'll do what I can do
我会竭尽所能付出所有
To make a dream or two come true
只为让美梦成真
If you'll be my
若你愿成为我的
If you'll be my number two
若你愿做我的第二选择
Ahhhhh
Ooooh
Ooooh
Ooooh