00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/37607dffc3fbb7d3efe81d8c9cb27529.mp3
点击复制ステレオフォニック - 鹿乃 (かの)
TME享有本翻译作品的著作权
词：宮川弾
曲：宮川弾
编曲：宮川弾
逃げよう
逃跑吧
水玉の向こうに見える世界は
水珠另一端的世界映入眼帘
まるでファランクス
简直像排列整齐的方阵
ひらりとミニスカート
迷你裙的裙摆在随风飞舞
交差点 すべりこみセーフの
十字路口 赶在变灯之前勉强过去
ジャッジは炎上中
审判员遭到了众人非议
ちょっとだけズレてるの
哪怕稍微有些失真
ステレオフォニック
这阵立体声
素敵なことでしょ
也相当美妙吧
あなたとはso right
与你相伴便是毋庸置疑的
立体感にじむ夜
立体声环绕的夜晚
道玄坂に星落ちて
星星坠入了道玄坂
センチメンタルまるかじり
品味着那份多愁善感的心绪
さあ響くよ
来吧 让其响彻吧
気持ちまたいだね掛留音
战胜这份心情让一切暂停
ドットとループ追いかけっこのdays
点滴成循环 每天都在你追我赶
右と左の化学反応
左右两边产生了化学反应
ノイズまじりのためいきと
伴随夹杂着噪音的叹息声
ツインテール
甩起了双马尾
甘めのラムコークが揺れる
将甜蜜的朗姆可乐拿在手中摇晃
さよなら ブルーバード
与那只蓝鸟就此别过
つぶやくほどじゃない愚痴は
将算不上自言自语的牢骚抱怨
空に飛び立て
统统放飞于天际
強がり？
这样是不是在逞强？
誰かになんて嫌われたって
就算会遭到其他人的厌恶
かまわない
也不在意
ハードキャンディかみ砕いた
将水果硬糖一口嚼碎
ちょっとだけズレてるの
哪怕稍微有些失真
ステレオフォニック
这阵立体声
素敵なことでしょ
也相当美妙吧
同じじゃなくても
哪怕认知不同
革命ってほどじゃない
倒也不至于掀起一场革命
意味ない世界の余白まで
就让我们两人拔足奔跑起来吧
走り出そう ふたり
直至无意义的世界空白处
ラバーソールでも平気なの
就算穿着胶底鞋也无所畏惧
めうこらそん 感じてよ
好好地用心来感受
ステレオフォニック
伴随立体声
踊るよ ころぶよ
舞动吧 跌倒吧
あなたとフライデーナイト
与你在这个周五的夜晚
見つめ合ったままなら
彼此深情凝视的话
言うべきことはただ二文字
理应说出口的就只有两个字
なのにしゃべり過ぎ
可最后仍是喋喋不休
さあ響くよ
来吧 让其响彻吧
気持ちまたいだね掛留音
战胜这份心情让一切暂停
ドットとループ追いかけっこのdays
点滴成循环 每天都在你追我赶
右と左の化学反応
左右两边产生了化学反应
同時に話し出すように鳴いてる
发出的声音似乎异口同声一般
からんとグラス 氷が溶ける
杯中清脆响动的冰块就此消融