00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/377121f775fb4d9e6bce231ca2751185.mp3
点击复制
砂上のFILTER feat. KUMI (ヲタみん) - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎
编曲：Tomoya
雨切なさを連れてsweetie包み込まれて
携着未落之雨 被甜心温柔包裹
瞳に宿す情念に雪
眼眸中寄宿的情念化雪
花のように舞う
如花瓣般飘舞
目隠しで探したアテもないままで
蒙眼摸索时连方向都不曾确定
忍び寄るその足音
悄然逼近的那阵脚步声
鼓動高鳴る
令心跳愈发高亢
思うまま枠に嵌めて
任凭思绪陷入既定框架
初めて目が合う
初次与你目光交汇
この感じ忘れられず君を求めた
这份悸动难以忘怀 让我渴求着你
遠くもっと遠く
更遥远 更加遥远
せせらぐ風のよう
如同潺潺流淌的微风
この空に咲いた一輪の花
在这片天空绽放的孤挺之花
水面ユラユラと
水面粼粼摇曳
揺るぎない強さを魅せたのは
展现出坚定不移的强韧
砂上のfilter
砂上的滤镜
輝き見つけ出した
寻找到的璀璨光芒
そっと秘めでた想い
悄然珍藏的心意
陽のあたるおもいでを
沐浴阳光的回忆
二人で歩くように
仿佛两人并肩而行
無意識に避けてた言葉に触れたら
若触碰下意识回避的言语
目を覚ます心が今映すのは誰？
此刻苏醒的心映照着谁的身影？
綺麗な青空虹を纏うように
犹如披着绚丽彩虹的澄澈晴空
鮮明に煌き手繰り寄せて
鲜明闪耀着将光芒牵引而来
滴る言葉を繋いで渡るように
串联起滴落的言语跨越阻隔
視えずとも信じることが出来た
纵使不可视仍能坚定信念
不思議な感覚
奇妙的感觉
奇跡を望むなら引き寄せて
若期盼奇迹便将其吸引
夢に魔法をかけて
为梦境施予魔法
初めて出会ったあの時から
自初次相遇的那刻起
ずっと胸の奥砂上のfilter
内心深处始终存在的砂上滤镜