00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3772e3df6d53594d54ad4397feddeaa6.mp3
点击复制
Sweet Sweet Magic - 叶月由罗 (葉月ゆら)/月子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Claire
曲：Claire
编曲：ClaireK-MASERA
「メイク完了笑顔も
「妆容完成 笑容也完美无缺
ばっちりあもうこんな時間？
哎呀已经这个时间了？
急がなくっちゃ
必须加快速度了
キュンキュンって
要让你心跳加速
させちゃうんだからね～」
怦然心动才行呢～」
今日はわたしのバースディ
今天是我的生日
パパや友達にはナイショで
要对爸爸和朋友保密哦
思いがけないお誘い
这突如其来的邀约
だけどね
不过呢
ここはチャンス
这正是展现自我的好机会
いかしてみせるわ
让我好好把握吧
Ah
もうこのキモチとめられない
这份悸动已经无法抑制
So
所以
ずっと君のとなりにいたいから
想要永远陪伴在你身旁
だからね
所以啊
今日だけは特別な私だけの呪文で
今天就用专属我的特别咒语
ハイ
好
あなたにはいつだって
无论何时面对你
とびっきりな笑顔を見せる
都要展现最灿烂的笑容
スマイル
微笑
神様勇気の魔法を
神明大人请赐予我
教えてオネガイ
勇气的魔法吧
ネ
呐
神様～
神明大人～
Yeah
Ah
もうこの想い止められない
这份思念已经无法停止
So駈け出して
所以飞奔而去
君に会いに行きたい
想要立刻见到你
今すぐ大好き
此时此刻最爱你
今日からは
从今往后
特別な君だけの呪文で
就用专属你的特别咒语
ハイ
好
あなたにはいつだって
无论何时都会给你
すぺしゃるな笑顔をあげる
最与众不同的笑容
スマイル
微笑
神様恋の魔法を教えて
神明大人请传授我
オネガイ
恋爱的魔法吧
ネ
呐
Sweet sweet sweet magic
甜蜜 甜蜜 甜蜜的魔法
Yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶
Yeah