本字幕由TME AI技术生成
听水流声
最有情味的地方莫过于在渡船上
倘若我没有记错
从吴七桥到新大桥之间
原有五个渡口
其中居行复
士建和安宅三个渡口不知何时已相继荒废了
如今只剩下从一桥到邦丁
玉葬桥到须鹤町这两个渡口还同往西一样保留了下来
和我那时相比
河流也已改道
原先芦堤繁茂的点点沙洲已消失殆尽
不留一点痕迹
唯有这两个渡口
一样的前堤
小舟一样的船头上站着老杜工
每日不知要横渡几次这一川绿水
它绿的像岸边的柳叶
即使无事
我时常也去乘乘这渡船
随着水波的荡漾
宛如置身摇篮里那么惬意
特别是天时玉碗玉能深深的品味到船上那种寂寥与慰藉的情致
滴滴的船舷外
便是柔滑的绿水
泛出如青铜一般凝重的光
宽阔的河面一览无余
直到新大桥远远横在前面
好像要拦住去处
暮色中
两岸人家是一色灰蒙蒙
只有映在纸拉门上的昏昏灯火在雾霭中浮现
涨潮时分
难得有一两只大山板半挂着灰色风帆溯流而上
而且船上悄无声息
连有无惰工都不清楚
面对着寂静的船帆
嗅着绿波缓流的水味
我总是无言以对
那种感触就像读着奥地利诗人霍夫曼斯塔尔的往事诗一样
有一种无可名状的凄凉寂寞
尤其是我不能不察觉到
自己心中那低吟浅唱
已和雾霭之下悠悠大川之水交相共鸣
合成一个旋律
然而使我着迷的不单是大川的水声
依我说
大川之水还别具一种别处难以见到的柔滑和温文的光彩
拿海水来说
色如碧玉
绿得过于浓重
而大川上游那儿根本分不出潮涨潮落
翡翠般的水色又嫌太轻太淡
唯有流经平原的大川之水
融进了淡水和潮水
在清冷的绿色中糅杂着浑浊与温暖的黄色
有种似乎通人性的亲切感和人情味
就这个意义上而言
大川处处显得有情有义
令人眷恋不已
尤其是流经的多为褶红粘土的关东平原
又静静的穿过东京这座大都会
可是尽管水色浑浊
波纹迭起
像个难伺候爱抱怨的犹太老头
所是毕竟它给人们庄重沉稳
亲切舒适的感觉
况且虽说同样是流经城市
或许因为大川和神秘至极的大海在不断流通的缘故吧
所以绝没有用于沟通河流的人工取水那么暗淡
那么昏沉
使人觉得大川总是那么生机勃勃
奔流不息
然而大川奔流的前方
是无极无终
不可思议的永恒
在吴七桥
旧桥和两国桥之间
水绿的如香油一般进着花岗岩和砖砌的巨大桥墩
那份欢快自是不用提了
河岸近处水光映照着客栈门前白色的纸罩方灯
映照着银叶翩翩的柳树
午后虽说水闸拦截
河水依旧在悠悠的三弦声中
在温馨的时光中流过
在红芙蓉花中
水流一面低声愁叹
一面因胆怯的鸭儿拍与振翅而搅成纷乱一片
闪烁着潋滟的水光
悄无声息的又从无人的厨房下面流过
那凝重的水色含蕴着无可形容的默默温情
再譬如说两国桥
新大桥
永代桥
越接近河口
河水越明显的交汇着暖巢的深蓝色
在充满噪音和烟尘的空气下
河面如同洋铁皮
将太阳光反射的灿烂辉煌
一面无精打采的摇荡着运煤的泊船和白漆剥落的老式汽船
然而大自然的呼吸与人的呼吸已经融为一体
不知不觉间化为都会水色中那一团温暖
而这是轻易不会消失的
尤其是在日暮时分
河面上水汽弥漫
明色渐次
似河西天落日之中的一川河水
那色调简直绝妙无比
我独自一人靠着船舷
悠闲地望着雾霭沉沉的水面
水色苍黑的彼岸
在一幢幢黑黝黝的房屋上空
只见一轮又大又红的月亮正在升起
我不由得潸然泪下
这恐怕是我永生也不会忘怀
所有的城市都有其固有的气味
佛罗伦萨的气味就是伊里斯的白花
尘埃
雾霭和古代绘画上清漆的混合味
如果有人问我东京的气味是什么
我会毫不犹豫的说
是大川之水的气味
那不单独是水的气味
还有大川的水色
大川的水声
也无疑是我所钟爱的东京的色彩
东京的声音
因为有大川之水
我才爱东京
因为有东京
我才爱生彩
以后听说一桥渡口废弃了
则玉葬桥渡口的废弃恐怕也为时不远了
大正元年