Som San - SEK LOSO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เกิดมาไม่เคยเจอใคร เหมือนเธอ
从未遇见过像你这样的人
หลับฝันละเมอภาพเธอ คอยหลอนทุกคืน
梦中夜夜浮现你的身影
หลับลงคราใดอยากนอน ไม่ยอมตื่น
每当夜幕降临 我不愿醒来
ก็ทุกค่ำคืนเจอเธอ ที่ปลายฟ้าไกล
每个夜晚都能见到你,远在天边的你
ก็ได้แต่เพ้อ แต่ฝันลมลม โอ้ เย้
只是虚幻的梦,风中的幻想,哦 哟
ก็หลังชื่นชมโดยเธอไม่รู้ตัว
在你不知情的情况下 欣赏你的美丽
เจอเธอทีไร จิตใจเต้นรัว
每次见到你 心跳加速
ฉันกลัวฉันกลัว กลัวเธอไม่สนใจ
我害怕 我害怕 害怕你不关心我
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
多想走近你,告诉你我心中的爱意
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
当你对我微笑时
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
仿佛整个世界瞬间变得明亮
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร จะเข้าใจสักคน
在需要有人陪伴的时刻 有一个人能懂我
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ เธอ
多想走上前去告诉你我爱着你
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
当你对我微笑的那一刻
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา โอ้ เย้
仿佛整个世界瞬间变得明亮,哦 哟
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร
在需要有人陪伴的时刻
หากเธอมีใจก็บอกกันสักหน่อย
如果你心里有我 请告诉我
อย่าให้ฉันคอย คอยเธออย่างนี้เลย
不要让我这样 等待你
ให้คอยนานๆ มันซมซาน รู้ไหมเอ๋ย ฮู ฮู่ ฮู้
漫长的等待 让我心碎 你知道吗 呼 呼 呼
ยิ่งเธอทำเฉย ฉันเองจะบ้าตาย
你若无动于衷 我会为爱疯狂
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
我多想走上前去 告诉你我爱着你
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
每当你的笑容如阳光般洒向我
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา โอ้ เย้
仿佛整个世界瞬间变得明亮 哦 哦
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร จะเข้าใจสักคน
在需要有人陪伴的时刻 有一个人能懂我心声