00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/37bb75fd77544317fce98dc3c72b03b5.mp3
点击复制
逆光×礼賛 - 东京劲舞娃娃 (東京パフォーマンスドール)
词：井上秋緒
曲：浅倉大介
君に(恋)気づ(して)くより早く
还未来得及反应 就已经恋上你
逆光(眩)瞳を(しく)細めていた
你是耀眼的逆光 让我睁不开双眼
階段(下)から(視た)あのきらめき
站在阶梯的下方 看到那一道光芒
駆け上がってくのが
疾驰而上的速度
刹那さにも似てる
刹那也不过如此
取り繕ったイメージを
梦中所追寻的是
夢に追い掛けている
华而不实的虚像
色とりどりでバランスが
在这个色彩斑斓
巧く取れない世界
却不相平衡的世界
飾るつめ先何度も
从头到脚无一不是虚伪装饰
剥き出しが傷付く事を
或许让原始的一切遍体鳞伤
真実は望んでるかもしれない
就是真实所渴望看到的景象
君に(焦が)気づ(れて)くより早く
还未来得及反应 就已渴求着你
逆光(眩)瞳を(しく)細めていた
你是耀眼的逆光 让我睁不开双眼
階段(下)から(視た)あのきらめき
站在阶梯的下方 看到那一道光芒
掛け上がってくだけ
它悬挂在我心间
揺れるものに似てる
在心中掀起涟漪
感情的に動的に
因感情用事 因一时冲动
街は走ってるみたい
整座城市 仿佛都在奔跑
繋げる指を探さなきゃ
必须尽快找出 和我相握的指尖
今日に振り落とされる
不然就会被今天狠狠地甩下
ドアが開く度置いてく
每一次门扉敞开 都会被撇在原地
引き換えの心が
我想知道
やがて自分を
交换而来的心
変えてゆくかを知りたい
是否真的能改变自己
君を(恋)想う(する)ために強く
为了思念你 爱慕你 我会成长地更坚强
逆光(まば)瞳を(ゆく)細めながら
你是耀眼的逆光 让我睁不开双眼
階段(途中)また(すぐ)すれ違って
在阶梯的中途 转瞬间擦肩而过
無表情な風に立ちすくんでしまう
面无表情地迎风伫立
ドアが開く度置いてく
每一次门扉敞开 都会被撇在原地
引き換えの心は
或许
やがて未来を
交换而来的心
変えてゆくかもしれない
真能改变未来
君に(恋)気づ(して)くより早く
还未来得及反应 就已经恋上你
逆光(眩)瞳を(しく)細めていた
你是耀眼的逆光 让我睁不开双眼
階段(下)から(視た)あのきらめき
站在阶梯的下方 看到那一道光芒
駆け上がってくのは
疾驰而上的速度
刹那い予感
让我刹那间有种苦涩的预感
そう(恋)想う(する)ために強く
为了思念你 爱慕你 我会成长地更坚强
君が(まば)いる(ゆい)光と影
耀眼的光和影之中 有你的身影
何処に(今)向かう(向かう)そのきらめき
那一道光芒 此刻向着何处而去(而去)
無表情な風に立ちすくんだ
面无表情地迎风伫立
振り向けずに
决不回头的坚定
揺れるものに似てる
在心中掀起涟漪
其他人正在听的歌