Amidst white clouds and flowing streams,
the pulse of destiny beats tenderly.
This life’s meeting is to renew the longing of past lives.
In the mortal world,
do not resent, for it is but mutual debts repaid.
See through worldly vanity,
live each day with less desire and contentment.
When troubles arise,
chant the Buddha’s name sincerely,
seeking His aid through trials.
Listen as the flowing water washes over the heart,
cleansing its dust pure and unstained.
Who can fathom the bitter pains of samsara?
Love carries yearning across time and space.
See through, let go—skies high,
clouds bright, birds sing,
flowers bloom in spring’s radiance.
Daily practice calls for constant reflection,
repenting faults under the Buddha’s compassionate gaze.
The lotus pond of Sukhāvatī is wondrous beyond words;
With faith and vow, chant the Buddha’s name,
liberated in this life to peace and Nirvana.
This Sahā world awakens the destined—
Sail together on the boat of compassion to the shore beyond.
This Sahā world awakens the destined—
Sail together on the boat of compassion to the shore beyond.
未经许可,不得翻唱或使用