00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/37db3b52fa77029a6a44b82b60bb22f3.mp3
点击复制This Is Me (이런 나 그것도 너) - 鲜于贞娥/SURAN
词：이특/원웨이
曲：이특/원웨이
编曲：이특
만약 내가 깊은 곳에 숨었다면
若将自我深深隐藏
손에 움켜잡은 불씨 꺼져가면
若手中紧握的火花熄灭
Would you come down here
Would you save me
Would you come down here
Would you save me
나의 미소가 상처뿐이라면
若我的微笑只是伤痕
이곳에 푸른 하늘조차 없다면
若此处连蓝天都不存在
Would you come down here
Would you save me
Would you come down here
Would you save me
이런 내가 많이 미워도
尽管无比厌恶这样的自己
사랑해줄까 날 사랑해줄까
可会有人爱我 你可会爱我
웃으라며 강요하진 마
不要强迫我露出笑容
이 모습도 나야 이 모습도 나야
这样也是我 这模样也是我
이 모습에 이게 전부라면
如果这副模样就是全部
그댄 날 바라볼 수 있을까요
你的目光可会看向我
내가 숨 쉴 공기가 부족하면
如果我呼吸的空气不足
그댄 숨을 내게 뺏겨줄래요
你是否愿意分一些给我
This is all of me
This is all of me
This is me
그댄 내려와줄까요
你会为我降临么
그 아무도 너를 탓하지 않아
没有人会责怪你的
그 자리 그곳에
在那里 那个地方
머물러 있어도 돼 원한다면
只要你愿意 便可以停留
행복을 줄 순 없지만
虽然无法给予你幸福
일으켜 줄 순 없겠지만
虽然不能将你扶持
옆에서 앉아있을게
但我会坐在你身旁
비바람에 젖으면 닦아줄게
若被风雨淋湿 我会为你擦拭
혼자 멀리 날아갈 거 같으면
若你感觉独自飞往远处
널 지켜봐 줄게
我会将你守望
네가 닿는 곳에 있을게
我会在你到达之处
걱정하지 마 혼자가 아니야
不要担心 你不是孤身一人啊
똑같은 모양들이라면
若是完全相同的模样
우린 서로 채우지 못할 거야
我们是无法彼此互补的啊
그것도 너인 걸 알아
我知道那也是
가슴에 품은 그 상처도
心中怀抱的伤痛
그마저 너인 걸 알아
我知道就连那也是你
이 작은 햇살도
甚至这微弱的阳光
I see it all
I can see all of you
I see it all
Yes I can see all of you
그저 그런 하루에 머물러도 돼
就留在那样的一天里也可以
널 사랑하니까
因为我爱你