00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/37f464ac558c0830f4ec480a06a823bc.mp3
点击复制
We Have Candy (Explicit) - Die Antwoord
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who is it
是谁在那儿
Some guy
某个家伙
Well open the f**king door
快**把门打开
Come to the dark side we have candy
来黑暗面吧 我们这儿有糖果
Yes but do you have coffee
但你们有咖啡吗
Sure we have coffee how do you take it
当然有咖啡 你要怎么喝
Black like my soul
黑得像我的灵魂
He likes his coffee black like his soul
他爱喝黑咖啡 如同他漆黑的灵魂
He drinks it scorching hot like a f**king psycho
滚烫一饮而尽 像个癫狂的疯子
He like coffee a lot
对咖啡痴迷成狂
And he like his coffee now
此刻就要立刻品尝
Fifty cups of coffee and you know it's on
五十杯咖啡下肚 好戏正式开场
Bang mother f**ker bang
砰 该死的 砰
Yaa it's a f**king mohawk
看这嚣张的莫西干头
Dumb f**k can't even hear the boss land
蠢货连老板驾到都听不见
Stitch you in the mother f**kin' poes make you blackout
将你缝进黑暗深渊 让你彻底昏迷
Celebrity f**k boys rappa can't hang
那些虚伪的名流 说唱歌手根本不够格
Yaa but they f**king in your wallet
他们只会掏空你的钱包
Step the f**k back you whack motherf**ker
给我滚远点 你这该死的废物
Like Kanye Kardashian yo
就像卡戴珊和侃爷那样
I like rats and coffee and w**d
我钟爱老鼠 咖啡和迷幻
And sing whatever the f**k I want to the beat
随心所欲跟着节奏唱出心声
And I like Yachts and money and speed and drivin'
我迷恋游艇 金钱 速度与狂飙
Like a poes down the motherf**kin' street
像只野猫穿行在肮脏的街道
And all I wanna do is zoom zoom zoom
我只想加速狂飙 呼啸而过
Bass pump in the trunk boom boom boom
低音炮在后备箱轰鸣震颤
Pitch-black windows
漆黑如墨的车窗
You wanna see me but you can't
你想窥探却徒劳无功
Sippin' on champange
啜饮着香槟
Puffin' on a blunt
吞吐着烟圈
So how do you feel now that
现在你感觉如何
You have your new dark powers
你获得了新的黑暗力量
Aah feel pretty good not eh not scared at all
啊 感觉真不错 一点也不害怕
That just feel kind of I feel kind of invincible
这种感觉让我觉得自己所向无敌
I non-stop motherf**ker
我是个永不停歇的疯子
I'm too ill to chill
狂躁得无法平静
Too d**e to cope
疯狂到难以承受
Too lit to quit
嗨到无法停止
You f**k with peanut butter and jelly
你就像花生酱配果冻
She talks s**t
她满嘴胡言
My foot kicks your a*s
我一脚踹飞你
My fists split your lip
我拳头让你见血
My mommy she shut me up with duct tape
我妈用胶带封住我的嘴
Now I get paid for talking all day
如今我却靠说话赚钱
Fer everbody in the way
挡路的人都给我滚开
F**k could way
去他的规矩
Aw f**k sakes who ate my last cupcake
该死的谁偷吃了我的纸杯蛋糕
I love coffee but not a f**k
我爱咖啡但别跟我扯淡
When I drink Starbucks 'cause Starbucks sucks
我喝星巴克？那玩意儿烂透
Yaa dat s**t dueces cock and cunny
那些破事都见鬼去吧
Oh they'll be making so much motherf**king money
他们赚得盆满钵满
It's making my brain go funny
搅得我脑子发昏
Fok it I can't think I need more coffee
管他的 再来杯咖啡
Tity f**ker let's go full retard
彻底疯癫才够痛快
No more mother f**king milk or sugar because
牛奶方糖都给我滚开
He likes his coffee black like his soul
他爱喝黑咖啡 如同他漆黑的灵魂
He drinks it scorching hot like a f**king psycho
滚烫一饮而尽 像个癫狂的疯子
He like coffee a lot
对咖啡痴迷成狂
And he like his coffee now
此刻就要立刻品尝
Fifty cups of coffee and you know it's on
五十杯咖啡下肚 好戏正式开场
But sometimes I get sad and I cut myself
但偶尔我也会悲伤 在肌肤刻下伤痕
A piece of cake
像切蛋糕般轻易
Yeah
没错
Yo 'cuz I get the mother f**kin' munchies
嘿 因为我正饥渴难耐
Oh mother f**ker I need some one to eat
哦 我需要有人来品尝
Flesh so yummy bones so nice and crunchy
血肉如此美味 骨骼这般酥脆
Hehehe I dare you to f**k with me
呵呵呵 你敢来招惹我吗
Aah aren't you just such a cute little lollipop
啊 你这颗糖果多么诱人可爱
Triple dipped in psycho
被疯狂反复浸透