닮은 사랑 (Trance Pop ver.) - 徐真英 (서진영)
지친 마음의 끝에서
在疲惫的心灵里
다시 꿈 꿀 거라고
再一次梦想着
다시 웃을 수 있을 거라고
能再一次笑吗
그대 슬픈 눈빛으로
通过你悲伤的眼神
작은 대답을 했지만
虽然小声的说了答案
나는 들을 수가 없어요
但我听不见啊
날 위해 살아갈 그 많은 시간에
为了我而活下去的时间里
이 가슴에선 널 보낼 순 없어
在这心里一刻也没有离开你
뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜
嘟嘟嘟
꿈을꾸듯 다가왔던
像做梦一样来到
니 숨결에 숨이 막혀
在你的呼吸中窒息
내가 그대 될 수가 없기에
我不能成为你
너무 많은 아픔을 우린 닮은 거야
太多我们相似的疼痛
외로움에 지친 우릴 위해
为了孤独疲惫的我们
이제 소중한 자신을 아껴야 해
现在要珍惜着珍贵的时间啊
죽음보다 더한 아픔이 날 찾아와도
比死亡跟大的伤痛缠绕着我
영원히 사랑할 수 밖에 없어
只能永远的爱下去
운명같은 우연이 우릴 기다리지 않아
再也不期待像命运一样的偶然
사랑해 한일 지라도
即使像爱情这样的事
날 위해 살아갈 그 많은 시간에
为了我而活下去的时间里
이 가슴에선 널 보낼 순 없어
在这心里一刻也没有离开你
뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜
嘟嘟嘟
꿈을꾸듯 다가왔던
像做梦一样来到
니 숨결에 숨이 막혀
在你的呼吸中窒息
내가 그대 될 수가 없기에
我不能成为你
너무 많은 아픔을 우린 닮은 거야
太多我们相似的疼痛
외로움에 지친 우릴 위해
为了孤独疲惫的我们
이제 소중한 자신을 아껴야 해
现在要珍惜着珍贵的时间啊
죽음보다 더한 아픔이 날 찾아와도
比死亡跟大的伤痛缠绕着我
영원히 사랑할 수 밖에 없어
只能永远的爱下去
운명같은 우연이 우릴 기다리지 않아
再也不期待像命运一样的偶然
사랑해 한일 지라도
即使像爱情这样的事
행복할수 없을까
再也不能幸福吗