00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/382d5e53c8ae84e8a6f5467e8f79ca0d.mp3
点击复制枕にキスした - ルイ
TME享有本翻译作品的著作权
词：ルイ
曲：ルイ
编曲：ルイ/村山☆潤
言えない言えないばかりで
反反复复终究还是难以启齿
溜め込んだのは 誰?
任其积压要归咎于谁?
普通じゃいられない鼓動が
我难以始终保持平稳的心跳
夜の枕突き刺す
刺穿了夜晚的枕头
今もしあなたの身体が
希望此刻能将你的身体
枕と入れ替わったら
与这只枕头调换一下
なんて妄想繰り広げる夜中
这样的妄想反复蔓延于深夜
汗ばむ肌とねじれる心
肌肤汗湿 心脏绞痛
夏の夜風 冷ましてくれよ
夏日夜风 请为我降降温吧
言えない言えないばかりで
反反复复终究还是难以启齿
溜め込んだ愛がまた
那些积压于心的爱意
溢れだして止まらない
还在满溢而出难以抑制
壊れた恋の蛇口を無理やりしめて
强行将坏掉的恋爱阀门拧紧之后
枕にキスした
对枕头印下一个吻
壊れたメトロノームみたいに
如同发生故障的节拍器般
崩れた鼓動のリズム
心跳频率已然失控
はぁ ため息ひとつで倒れた
唉 叹了口气后便纷纷倒塌
恋の積み木をひとり
我独自一人夜复一夜地
夜な夜な積み直す
将恋爱积木重新堆砌
ゆらゆら揺らめいて
它摇摇欲坠晃个不停
冷えたアップルパイ温めもせず
连冷却的苹果派也无意再去加热
あなたに重ね齧り付いた
在你咬过的齿痕落下一口
ありえないありえないばかりで
反反复复还是断定已再无可能
決めつけたせいでまた
都要怪自己如此武断
自分で自分の未来の
才让我再次亲手将自己
扉を消しちゃわぬように
通往未来的大门悄然关闭
些細なことも運命と呼ぶのさ
那些细枝末节都能够唤作命运
玄関に置きっぱなしの傘
玄关放着并未带走的雨伞
明日会ったら返そう
明天见面我就还给你
でも心は返してもらわなくちゃ
但你也必须将我的心重新还给我
好きで好きで苦しいの ねぇ なんて
喜欢你喜欢到我如此痛苦 呐 我总在如此作想
言えない言えないばかりで
反反复复终究还是难以启齿
溜め込んだ愛がまだ
那些积压于心的爱意
溢れ出して止まらない
还在满溢而出难以抑制
壊れた恋の蛇口を逆さに向けて
将坏掉的恋爱阀门拧向反方向后
雨を降らす夜 ずぶ濡れのまま
在骤雨倾盆的夜晚淋得浑身湿透
枕にキスした
对枕头印下一个吻