00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3892940241cb193e1b673c5df4decc08.mp3
点击复制
TEACH ME HOW TO DOUGIE - MC JOE/The Vanillas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. CHILD/MOSS/SIMMONS/FOWLER/WEST/MAULDIN/C. DENNY/GLEE
Aye aye
Teach me how to dougie aye
教我怎么跳Dougie，哎
They be like smoove what
他们都说，酷毙了，怎么？
Can you teach me how to dougie
你能教我怎么跳Dougie吗？
You know why
你知道为什么吗？
'Cause all the b**ches love me
因为所有姑娘都爱我
All I need is a beat that's super bumping
我只需一段超带感的节奏
And for you you and you to back it up and dump it
然后你们跟着我一起扭动起来
Put your arms out front lean side to side
双臂前伸，身姿左右摇曳
They gon' be on you when they see you hit that dougie right
当你跳出完美Dougie舞步 他们定会为你倾倒
Ain't nobody f**king with my bro from morning side
无人能与我晨边的兄弟相提并论
He go by bubba and he hit that dance like thunder
他名叫Bubba 舞姿如雷霆般震撼人心
I ain't from Dallas but I d town boogie
我虽不来自达拉斯 却能舞出D城风情
I show my moves off now everybody tryna do me
我一展身手 众人皆想效仿我的舞姿
I leave the function and all the ladies tryna screw me
我一离开派对 所有女士都想与我共度良宵
Now you just do you and I'm a do me all day
你只管做你自己 我亦将日日活出真我
Niggas love to hate so they try to screw me
那些恨我的人总想搞砸我的事
B**ches be stuck to me I think they tryna glue me
那些妞儿们紧贴着我 像是要把我粘住
I make the party shine bright when it started glooming
每当派对陷入低迷 我都能让它重焕光彩
This beat was bubble gum so I had to chew it
这节奏如口香糖般诱人 我怎能不尽情享受
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步
The name is young
我的名号是年轻
For the dudes who don't know me
给那些不认识我的兄弟们
I know I'm from the west but I can teach you how to dougie
我虽来自西海岸 但能教你跳Dougie
Step up in the club and all these b**ches bug me
踏入夜店 这些妞们都在烦我
All the niggas dancing none of them know me
舞池里跃动的身影 无人知晓我是谁
I hear the crowd screaming like aye get it brody
人群欢呼如潮涌 喊着"嘿兄弟尽情跳"
So I'm on my shoulders and I take it real low
我耸动肩膀 俯身压低姿态
They like how we do that he can dougie on the floor
众人惊叹这舞步 看他在地板跳起道基舞
And when that ni**a stop they like dougie some more
当舞者停下 他们又喊"再来段道基"
I'm like a ni**a kinda tired so and I pass it to the bro
我说"哥们有点倦了" 便把舞台交给兄弟
M bone show these cats how to do that down south dance
M Bone 教这些家伙正宗南方舞步
That we learned a little too fast and bought it to the hood
我们飞快学会 带到街头巷尾
And got the whole crew ask
整个团队都在询问
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步
Back of the party I don't really like to boogie
在派对角落，我并不热衷摇摆
I'm just tryna get bent and meet a thick redbone
我只是想放松一下，结识一位火辣的红肤美人
Mmm we do the dougie and all them b**ches hating
我们跳着Dougie，那些嫉妒者却眼红不已
But I'm about to escape with a b**ch and head home f**k it
但我正准备带着一位姑娘离开，回家去，无所谓了
She got her friend so it's a two man hand
她还带了朋友，这下可真是双人同行
I wanna run it even if her leg's long
我渴望与她共舞，即使她再难以接近
She like you hubby I think she love me but
她唤我“老公”，我想她爱我，但是
I change the subject and I do my dougie
我转移话题 跳起我的道基舞
Cause I don't give a f**k blow trees get money
老子才不在乎 吞云吐雾只管捞钱
Me smoove heifen the back with playboy bunnies
我和兔女郎慵懒窝在车后座
We gon' make 'em do the dougie in the middle of the bed
我们要让他们在床上也扭起道基舞步
And when I asked for some head this b**ch looked at me funny
当我索求欢愉 这女人却对我翻白眼
Dahhhh b**ch you can't tell me nothing
呵 你少来对我指指点点
Star made the beat I just took it out the oven
Star刚烤好的节拍新鲜出炉
I just see the dougie when everybody clubbing
我看到夜店里人人都在跳道基舞
And I hate skinny jeans 'cause the burner keep rubbing oh
我讨厌紧身牛仔裤 因为灼热感总在摩擦 噢
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
Teach me how to dougie
教我那风靡的舞步
Teach me teach me how to dougie
教我 教我那风靡的舞步
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
All my all my b**ches love me
我的，我的妞们都爱我
All my b**ches love me
我的妞们都爱我
You ain't f**king with my dougie
你根本跟不上我的Dougie舞步